Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
191
Kong Haakon Magnusfens Ded 1319.
noerme sig, da han den 20de April 1319 paa Tunsberghus havde
samlet om sig Kansleren Ivar Olafsson, Hafthorer lonsssn sin Svi
son, hvem han i 1302havde trolovet og for 1312 2) giftet med sin
uegte Datter Agnes, sin Merkesmand Paal Eriksssn og fem andre
norske Herrer, alle ganste vist hoitfortroede Mcrnd. Disse tilsvore
Kongen med de dyreste Eder paa Korset og andre Helligdomme, at
ville holde hans Bestemmelser om Kongearven og Rigsstprelsen, styrke
Rigets Arving med forenet Kraft og ikke mddrage Udlcendinger i Norge
til Befalinger, Syster, Raad eller Embeder, hverken i Rigets Arvings
Umpndighed, eller efter at han var bleven myndig. Herpaa udstedte
de sit Forpligtelsesbrev ’). Disse otte Mcrnd vare naturligviis af
Haakon udseede til at danne Grundlaget for det Rigets Raad, som
efter hans Bestemmelse skulde overtage Rigsstyrelsen i den vordende
Konges Umyndighed ;og man seer, hvorledes han, saagodt som alle
rede staaende paa Gravens Rand, har varet omhyggelig for sit Lands
Selvstcendighed. Den ncestfslgende Bde Mai 1319 dode han, ikke
meer end 49 Aar gammel. Haakon endte Harald Haarfagers Mands
stamme, en vcerdig sEtlmg baade af Norges mange forudgaaende
dygtige Konger, og af Kong Sverrer, Stamfader’ til den Wtgren,
han ncermest tilhsrte.
Det er tidligere paa flere Steder bemcrrket, at den Higen efter
Kundsiaber og Sands for Videnffabelighed, som sees at have besjcelet
Kong Sverrer, gik i Arv til den sEtlinie, som ndsprang fra ham, lige
til dens sidste Mand. Om Haakon Magnusssn gjelder dette uden
tvivl ligesaameget som om nogen anden af Sverrers sEtlinger. Om
hans videnskabelige Skoledannelse vidner allerede den Dvelse han besad
i Latinen, saa at han endog kunde holde Tale i dette Sprog men
endmere dog den Bearbeidelse paa Norsk af en stor Dccl af det gamle
Testamentes Beger efter den latinske Vulgata, som han foranstaltede,
og som han besorgede udstyret med Icrvnfsrelser oa Tilleg af flere
den Tids beromteste historist-theologiste Skrifter. Verket blev, som
Fortalen viser, udfsrt under hans eget Tilspn og Tilsagn; og dets
ncermeste Bestemmelse var — hvilket nesten er det merkeligste — at
tjene til Forelesning for Kongen og hans Omgivelse over Borde paa
Ssndagene. Verket bcerer Navnet: Stjorn d. e. Styrelse (neml. Guds
Styrelse) og udmcerker sig ved et i det Hele taget fortrinligt Sprog 6).
Af Fortalen til dette Verk sees ogsaa, at Haakon allerede tidligere
havde foranstaltet en Oversettelse eller Bearbeidelse af en latinsk Vog
om Helgenernes Levnet, under Titel: Hellige Mcends Blomster,
’) Isl. Ann. 182. ’) N. Dipl. I. 118. ’) N. Dipl. I. 138. 4) Ift.
o. f. 11. 113. °) S. o. f. 11. 100. °) En Udgave ved Lector Unger er
under Arbeide, af hvilken tre Hefter allerede ere udkomne.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>