Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bemerkninger ved Velsun «esagnene. 97
disse Navne, minde uvilkaarlig om Fortellingen i de norfle
Sagn. Om Svanhild og lormunrek derimod tales der ikke.
Det er saaledes kun den Deel af Sagnene, som behandles
i de tydfle Digte, hvor de gamle norsse scette Vegiven
hederne udenfor sit eget Folks Fcedreneland lcenger mod
Syden, i Omegnen af Rhinen. De tydfle Digtes Emne
er altsaa de Begivenheder, som de norfle Sagn henfsre til
Tydffland. Men just denne Omstcendighed synes kraftigen
at tale for, at Sagnet her hviler paa en historisk Grund;
thi hvorfra flulde ellers denne Overensstemmelse mellem de
tydfle og norske Sagn vcere at Mede?
I den celdre tydfle Historie kunde man altsaa vente
muligen at finde Spor til Begivenhederne, forsaavidt den
Deel af Sagnkredsen angaar, der handler om Sigurd,
Gjukungerne og Atle. Man har virkelig ogsaa troet at
gjenkjende i Sagnenes Atle eller Ezel den bersmte Huner
konge Attila fra Midten af det ste Aarhundrede. Denne
skal have drcebt en burgundisk Konge Gundikar og dsde
pludseligen, efter Manges Formodning drcebt af en ung
Kvinde, hvem han nyligen havde egtet. Flere have
paa Grund heraf antaget Sigurd Fafnersbane, Niebelun
genlieds Sigfrid, for en frisisk Konge, Gunnar for Bur
gundernes Konge Gundikar og Atle for den beromte Attila,
og have ifslge heraf hensat disse Begivenheder til det ste
Aarhundredes fsrste Halvdeel. Men ved en nsiere Betragt
ning synes dog Overensstemmelsen mellem Sagnene og
Historien her kun at vcere meget ringe og ncesten at ind
flrcenke sig til de anfsrte Navneligheder, der rimeligviis ere
ganske tilfceldige.
En langt sterre og mere vcesentlig Overeensstemmelse
med en bekjendt historifl Begivenhed har derimod det sidste
Hovedstykke af den norske Sagnkreds, der forresten er übe
kjendt for de tydste Sagn — nemlig Sagnet om Svan
hild og Kong Isrmurnek; her synes det, som om den vir-
’)?. Krvscr. $lotstl Historie. 7
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>