Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
1098. Vefterhavstog. 515
Paal og Erlend fangne og sendte dem over til Norge. Han
satte sin otteaarige Son Sigurd til at styre Derne under
kloge Raadgiveres Veiledning, forsterkede sin Hoer, medtog
Erling og Magnus, Erlends Sonner, og fortsatte derpaa
Toget vestover forbi Skotland. Kong Lagman var dengang
dsd, og Suderseme med Man bleve hastigen undertvungne.
Derfra drog Magnus til Angulss og holdt md i Sun
det mellem denne og Wales. To engelske Jarler, Hugo
af Shrewsbury og Hugo af Chester eller, som Sa
gaerne kalde dem, Hugo den prude og Hugo den digre,
ssgte med en Hoer at hindre hans Landgang, og det kom til
en starv Strid. Magnus fcrldede selv Hugo den prude ved
et Pileskud i Diet. det eneste Sted paa ham, som ei var
bepantsret; Englcenderne fiygtede med stort Tab, og Angulso
underkastede sig Nordmcendene^). Magnus vendte derpaa
tilbage til Man. Herfra stal han have sendt Moriertak
O’Brien, Konge over en Dccl af Irland, sine Sko, og
paalagt ham at boere dem om Halsen paa Juledag gjcnnem
sit Slot i de norske Sendemomds Paasyn til Tegn paa sin
Underkastelse. Irerne forbittredes over denne Ddmygelse;
men Moriertak sagde, at han heller vilde tygge Skoene,
end see sit Land odelagt." Han opfyldte den norske Kon
ges Bud og sendte hans Mcrnd tilbage med Gavers.
Magnus forblev Vinteren over paa Suderserne, uag
tet Nordmamdene vare misfornsiede hermed, og Mange
hemmeligen droge hjem. Han gav de nyvundne Lande
Love, som gjaldt lcenge sidens, satte sin Son Sigurd til
’) Anglesey ved Kysten af Wales.
2j Engelske Skribenters Beretning om denne Kamp stemmer paa det
neiagtigste med Sagaerne (see Langebek, Ber. rer. Dau. 111, 21 6
219 sml. med Sn. Magnus Barf. S. Kap. Il og de evriqe
Kongesagaer).
Den mansse Kronike hos Langebek S. 220.
") Hector Boetius List. Bcot. hos Suhm, Danm. Hist. V, 53.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
