Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
3»
KULT OCH KONS’)’.
här kunnat varit fråga om. Och för detta val har undertecknad
icke ännu kunnat finna några stödjepunkter. Möjligen kan den senare
delen af denna uppsats gifva någon i svensk helgonhistoria mera
bevandrad forskare en ledtråd för identifieringen af biskopen.
Bilden till höger är kostymerad som abbot. Redan det
underlättar något sökandet efter hans namn; antalet heliga abboter är färre
än motsvarande tal af biskopar. Helgonets legend är i anspråkslösa
reliefer skildrad på den högra altarskåpsdörren.
Men ingen af de där förekommande personerna eller föremålen —
kapell, tiggare, munk, bröd, fåglar, skepp, drake etc. — gäller som
attribut åt någon abbot, som här kunde varit frågan om. Åtminstone
ge icke de helgonlexika, som undertecknad disponerat, någon
upplysning i den vägen. Men reliefernas kuriösa detaljer, tuppen
framför den knäböjande abboten t. ex., reta nyfikenheten. Man tror
sig stå framför en mer än vanligt intressant legend, kanske
uppkommen ur världsliga skämtsagor. Det finns dä ingen annan utväg än
att gå till den källa, som i de flesta fall gifver svar på hagiografiska
frågor: Jacobus de Voragines Legenda aurea (recensuit Græsse Dresdæ
1843—46), och ur dess 243 kapitel utvälja dem som handla om abboter.
Bland de uti den Græsseska editionen som särskildt bihang tillagda
legender, som ursprungligen icke tillhörde Jacobus de Voragines
samling, befinner sig en, som gör anspråk på vår uppmärksamhet,
nämligen kapitlet 184 (sid. 859), hvilket jag här meddelar i fri
öfversättning och delvis referat.
Om den helige Jodocus.
Jodocus var son af britternas konung Judahelus. Han hade en
äldre broder, som också hette Judahelus och som efterträdde sin
fader på tronen. Dessa båda bröder, »för visso tvenne himmelska
ädelstenar», voro samtida med en frankisk konung Dagobert. Efter
ett krig med denne beslöt konung Judahelus att Öfvergifva sitt jordiska
konungarike för att vinna ett himmelskt, eller med andra ord att gå
i kloster. Han bad därför sin yngre broder att öfvertaga rikets
styrelse, på det att han själf skulle kunna fullborda sin föresats. Men
den helige Jodocus, som icke var mindre glödande i sin kärlek till
Gud, anhöll hos sin broder om 8 dagars betänketid. Under denna
frist funderade han under ängslan, dag och natt, huruledes han skulle
kunna undslippa konungavärdigheten, undfly sitt fädernesland samt
afvärja broderns planer. Då hände det sig, att till det kloster,
där han under ångestfull förbidan vistades, anlände nio pilgrimer, som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
