Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Retsopfatninger blandt finnene av sorenskriver Erik Solem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18
Dette kurmakeri jeg har skildret her, foregaar uten
nogen formidling av nogen av partenes forældre. Men
skal der bringes istand en virkelig forlovelse med paaføl-
gende egteskap, maa slegtningene tages med paa raad og
ta del i forhandlingene. ;
Forlovelsen eller bortfæstningen foregaar paa den
maaten at frieren med sin talsmand og sine vidner —
helst slegtninger — reiser paa besøk til pikens fjeldby
eller hjem. Som talsmand vælges en som er godt skaaren
for tungebaandet, og der er blandt finnene enkelte som
nyter særlig ry som dygtige talsmænd. Naar de er kom-
met til pikens bopæl, indleder talsmanden forhandlingene,
og han bruker gjerne en formidler i brændevinsflasken.
Forhandlingene kan ofte bli langvarige — fjeldfinnen gir
sig god tid —, og efter hvad det er sagt mig skal det
gaa ganske livlig for sig ved et slikt møte. Brudens far
og andre slegtninger har ofte mange indvendinger at gjøre.
De disker op med alt det ufordelagtige de vet at si om
frieren og hans slegt. Talsmanden paa sin side blir ikke
svar skyldig. Han vet ogsaa litt av bvert at si paa bruden
og hendes nærmeste. Nu skulde man jo tro at en slik
forhandlingsmaate er litet skikket til at bringe istand
nogen forstaaelse mellem partene. Men det hele er i
virkeligheten ikke saa alvorlig ment.
Det, det kommer an paa, er hvad frieren kan by frem
av gaver. Efterat man har snakket frem og tilbake, be-
slutter kanske pikens slegt sig til at ta imot frieriet. Da
maa frieren frem med sine gaver. Disse bestaar ofte i
rede penger — og her gjælder ikke papirpenger, sølv maa
det være — helst tokrovestykker. Foruten penger kan
frieren ogsaa ha med andre gaver; før i tiden var det
almindelig at han ogsaa gav et sølvbelte, men disse gaar
nu mer og mer av bruk. Gavene kritiseres av pikens
slegtninger, og der kan ogsaa om disse utspinde sig læn-
gere forhandlinger. Ofte maa frieren øke gaven for at
faa endelig samtykke. |
Den pengesum som betales, kan være forskjellig fra
hundrede op til tre-fire hundrede kroner.
Det hænder at pikens slegtninger ikke vil bestemme
sig første gang frieren og haus følge fremsætter sit tilbud.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
