Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Albert och Nicolaus Rubens 1625.
Målning af P. P. Rubens. i Lichtensteinska galleriet. Wien.
I sitt äktenskap med Isabella Brant hade Rubens sönerna Albert och Nicolaus samt
dottern Clara Serena. Af sina två ståtliga gossar gjorde Rubens detta vackra dubbelporträtt
under åren 1625—26, och det blef troligen färdigt, innan modern på sommaren detta senare
år afled. Albert föddes 1614, och hans yngre bror Nicolaus kom till världen fyra år senare.
Den tolfårige skolgossen, som med en sådan elegant ledighet uppbär sin mörka slitsade dräkt
och sin stora klädsamma hatt, håller under armen en bok. Kanske är den tryckt hos hans
faders vän Plantin-Moretus i hans världsberömda tryckeri i Antwerpen. Den åttaårige
Nicolaus har ännu ej hunnit till studierna utan leker med en bunden steglitsa.
De äro mera lika furstebarn dessa två, och deras lif i det praktfulla palatset i Antwerpen,
hvilket Rubens 1611 låtit uppföra åt sig, saknade nog intet, ty det rubenska hemmet var en
brännpunkt för allt rikt och bildadt i Antwerpen, en stad som själf var ett af Europas
viktigaste kulturcentra.
145
16
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>