Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - FÖRSTA DELEN - Åttonde kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
som Elijah, vilken med sitt skinnskrapade ansikte
låg där på bottnen av båten. Ljusan Dag låg så att
han kunde se bort dit, där floden krökte sig och där
förr eller senare nästa isgång skulle uppenbara sig.
Och han tyckte sig se tillbaka genom gångna tider, då
det varken funnits en vit man eller en indian i landet,
men ständigt och oföränderligt såg han denna Stewart
River, vinter efter vinter fängslad av is och vår efter
vår brytande sina bojor. Han såg också framåt, in i
en oändlig framtid, då de sista generationerna av
människor skulle vara försvunna från Alaskas yta, men
ständigt och evigt blev denna flod kvar i vinterköld
och vårflod.
Livet var en lögnare och bedragare. Det bedrog
alla varelser, det hade bedragit honom, Ljusan Dag,
en av dess förnämsta och mest glädjande
representanter. Han var ingenting — bara en massa kött och
nerver, som kravlade i modden efter guld, som drömde
och hoppades och spelade och var förbi. Endast de
döda tingen återstodo, det som inte var kött och
nerver, grus och sand, bergen, floden. På det hela taget
var det ett tarvligt spel. Tärningen var falsk. De som
dogo, vunno inte, och alla dogo ju. Vem vann då?
Inte en gång livet självt, som bara var en blomstrande
kyrkogård, en evinnerlig likprocession.
Han kom för ett ögonblick tillbaka till det
omedelbart närvarande och märkte att floden alltjämt flöt
vidöppen och att en nötskrika, som satt sig på fören
av båten, betraktade honom oförsynt. Och så föll
han åter i sina grubblerier.
Det fanns ingen möjlighet att undgå slutet på spelet.
Vad var det egentligen? Ljusan Dag hade aldrig be-
89
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
