Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ANDRA DELEN - Tjuguandra kapitlet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
”Tack vare er se trettio millioner ut som trettio
cents.”
”Sitt nu ned och var förståndig”, sade hon med
rodnande kinder och en guldglans i ögat mer gyllene
än han någonsin förr sett.
Men Ljusan Dag ville ha sin vilja fram, och när
han satte sig, var det med henne bredvid sig och
armen kring hennes midja.
” ’Ja, min fru’, säger jag. ’Ljusan Dag var på det
hela en ganska bra pojke, men det är bäst att han är
död. Han slutade upp med att rulla in sig i harskinn
och sova i snön och for ner till den stora fårkätten.
Han slutade upp med att gå och levde på Martinis
och whisky och soda. Han trodde han älskade er,
och han gjorde sitt bästa. Men han älskade mer sina
cocktails, sina pengar, sig själv och nästan allting
annat än er.’ Så säger jag vidare: ’Min fru, se bara
på mig, skall ni få se hur olika jag är. Jag har inte
tiågon törst efter cocktails, och allt vad jag äger är en
dollar och fyrtio cents att köpa en ny yxa för, därför
att den gamla är slut, och jag kan älska er elva gånger
så mycket som er förste man gjorde. Ser ni, han blev
alldeles för fet. Men på mig finns det inte ett uns
fett.’ Jag skall kavla upp skjortärmarna och visa er
och säga: ’Mrs Harnish, sedan ni vet vad det vill
säga att vara gift med den där gamla tjocka
penningpungen,, skulle ni inte vilja gifta er med en smärt ung
man sådan som jag?’ Och ni torkar bort en tår vid
minnet av stackars gamle Ljusan Dag, lutar er mot
mig med ett ja i ögonen, och då kanske jag rodnar,
därför att jag är så tmg, smyger min arm omkring er
— så här — och så gifter jag mig med min brors änka
326
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
