Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 9. I tarantass dag och natt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Mikael Strogoff hade redan uppgjort sin resplan,
och nu gälde det blott att sätta den i verket.
Det fins en postbefordran, hvarmed man ganska fort
gör färden öfver Ural-bergens kedja, men sådana
förhållandena nu voro, kunde man ej räkna på att den befann
sig i vanligt skick. Om den varit det, skulle Mikael
Strogoff, som ville resa fort och utan att vara beroende
af någon, begagnat sig deraf. Nu föredrog han med skäl
att köpa ett åkdon och fara från skutshåll till skjutshåll,
med na vodku (drickspenningar) sporrande nitet hos
postiljonerna, som på landets språk kallas iemschiks.
Till följd af de åtgärder, som vidtagits mot
främlingarna af asiatisk härkomst, hade olyckligtvis redan
ett stort antal sådana resande lemnat Perm, hvilket gjorde,
att det var särdeles ondt om åkdon. Mikael Strogoff
skulle alltså blifva tvungen att hålla till godo med hvad
andra ratat. Hvad beträffar hästar, kunde tsarens kurir,
så länge han icke kommit in i Sibirien, utan fara
framvisa sin podaroschna, och man skulle spänna för åt honom
först af alla. Sedan han en gång lemnat det europeiska
Ryssland bakom sig, hade han ingenting annat att
förlita sig på än makten hos sina rubler.
Men för hvilket slags åkdon skulle han spänna dessa
hästar? För en telega eller en tarantass?
Telegan är helt enkelt blott en vanlig fyrhjulig
kärra, gjord af absolut ingenting annat än af trä. Hjulen,
hjulaxlarna, sprintarna, sjelfva vagnskorgen, skalmarna,
allt detta har skogen släppt till, och de olika delar,
hvaraf telegan består, sammanhållas medelst grofva rep.
Ingenting kan vara mera primitivt, ingenting mindre
beqvämt, men också ingenting lättare att laga, om någon
olyckshändelse skulle inträffa under vägen. Det är ingen
brist på furor å den ryska gränsen och hjulaxlarna växa
i naturligt skick i skogarna. Med telegan fortskaffas
den extra posten, känd under namnet peräkladnoï, och
för hvilken alla vägar äro goda. Det bör dock
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>