Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Institutionsföreståndarnas årsberättelser - 3. Statens Meteorologiska Centralanstalt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
174 VETENSKAPSAKADEMIENS ÅRSBOK. 1905.
i England varit en timme senare än i Sverige, dels på tids-
utdräkten under den långa och omständliga befordringen af
telegrammen öfver norra England och Norge. Då det icke
stått i anstaltens makt att härutinnan kunna åstadkomma
någon afsevärd förbättring, har anstalten sökt att på en an-
nan, bekvämare väg erhålla nödiga uppgifter från England
och för detta ändamål trädt i underhandling med Deutsche
Seevvarte i Hamburg. Genom ett i hög grad välvilligt till-
mötesgående af denna institution samt af det Tyska Riks-
postarntet har det lyckats anstalten att, utan någon särskild
kostnad för befordringen på de utländska telegraflinierna,
öfver Hamburg erhålla dagliga telegram, innehållande morgon-
observationer från icke mindre än 8 engelska stationer för
samma tid som den i Sverige gällande, nämligen 8 f. m. M.
E. T., således en timme tidigare än från de förutvarande,
samt för flertalet af dessa stationer dessutom äfven observa-
tioner föregående afton. I sammanhang härmed må äfven
nämnas, att genom välvilligt tillmötesgående af Deutsche
Seewarte och Tyska Rikspostamtet utan förökad kostnad er-
hållits morgontelegram från tvenne österrikiska stationer.
Genom sistnämnda telegram har den dagliga väderlekskartan
vunnit en förmånlig utvidgning åt sydost. Dessa under året
tillkomna nya engelska och österrikiska telegram tillfogas det
sedan gammalt till Sverige dagligen ingående tyska telegram-
met, hvilket det oaktadt icke lider af någon nämnvärd för-
sening i expeditionen. Det förut nämnda gamla engelska
telegrammet är emellertid fortfarande af afsevärd nytta,
dels såsom en komplettering af de engelska uppgifterna i det
tyska telegrammet, emedan det bland annat innehåller upp-
gifter från 4 stationer, hvilka icke ingå i sistnämnda tele-
gram, dels vid sådana tillfällen, då till följd af stormar eller
annan anledning de engelska uppgifterna öfver Hamburg ute-
blifva eller äro ofullständiga.
Äfven de ryska telegrammens snabbare befordran har
varit ett önskningsmål, och detta har under året vunnits,
därigenom att de ryska uppgifterna numera afsändas direkt
till Sverige från resp. stationer, och icke såsom förut först
uppsamlas i Petersburg. Med de franska telegrammen skedde
en dylik förändring till det bättre redan för några år sedan.
De norska väderlekstelegrammen hafva genom tillmötes-
gående af det Meteorologiska Institutet i Kristiania under
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
