Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
C NG )
du&i populos inter se vinculo eoque laxissimo
nunquam conjun&os , nec non moribus, institus
tis, vivendi cogitandique ratione, naturgeque
habitu dissimillimos miscuerunt, et ad commus
nem Originem nexumque revocarunt. Pro ex-
emplo flint novissima Specimiha lingue Lajponce
cum Latiali collate a C. G. Nordin in Atis novis
feg, Societ. scientiar, Upsel. Tom, VII. Gramma:
tici contra et interpretes in eo peccasse viden-
tur, ut ad locorum ditficiliorum obscuritatem
discutiendam linguis affinibus minus uterentur,
quamquam novissimis temporibus alienarum vel
affinium linguarum, contexw negleQo, auxi-
lium sepius justo petierunt, quo sibi viam in
adyta lingu& penetrandi eamque ex semet ipsa
gentisque indole, sermonis natura, generatio=
ne ,simplicissima antiquitate & formatione, quan-
tum fieri potest, enucleandi occluserunt. Ut
locis nempe obscuris medeantur, ad unicam se:
pe diale&um confugiunt, unicam e multis sis
gnificationem corripiunt, modo arrideat; con-
textum primariamque vocis notionem, cui ce-
tere innituntur, haud curant, neque inter pri-
marias ac secundarias differunt, multo minus
constru&ionis phrasiumque, quibus voces in-
texte sunt, rationem habent, neque similitu-
dinem vocum omnimodo convenientem requis
runt. Nam vel iste voces, que assonanit, con« /
sonant, aut significatu conveniunt, ut Aneglo-
rum thank, thick, deep, need, quibus dank,
dick , tief, noth in nostro sermone respondent
non
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
