Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
( 1938 )
tetendit, momordit;-amo Latinorum mutata flexu-
ra apud Italos ita se habet: am —0o , —i, —a,
—iamo,— ate, —ano. Imperf.—avo, —avi,
—ava, — avamo, — avare, —ano., Prat. 1. —äi,
—asti, —0, — ammo, —aste , —arono. Przeet.
II. rel. ho amato, havevo amato, hebbi amato.
Futur. am -— aro, —arai, — ara, —aremo, —a
rete, —aranno, et quze sequuntur. Ex his pa:
tet, quam rationem Gallorum lingua in effor.
mandis verbis iniverit, sese nimirum quam ma-
xima seriori linguze latine accommodat, quod
in efformatione futuri potissimum videtur: Jai-
merai, tu aimeras, il aimera, nous aimerons,
vous aimerez, ils aimeront; nec non in passi-
vi constru&tione, io sono amato — je suis aimé,
tu ser amato— tu es aimé, egli € amato, — il
est aimé sqq. Heec velim sufficiant,
10) In regimine verborum lingue affines simili-
tudinem pre sc ferant. Leges, quas sequuntur
lingue, quasque indagamus, ex usu loquendi
oriuntur, regulasque constituunt, quarum gram:
matici ingentem copiam collegerunt. Nisi illa-
rum vi opprimamur, paucula tantum ex innu:
meris libare possumus. Eo spe&at relatio, que
inter duo substantiva intercedit, ubi unum ab al-
tero dependet, prius notionem au&oris, pos:
Sessoris cet, iudicat, Adjeffiva deinde, que se:
xum numerumque substantivorum referunt , in
substantiva iis subje&a vim quandam in casir
bus adsciscendis exerceant; verba inter varios
casus eligant, quem semel prz ceteris adamant,
vel
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
