Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
C: 48 ’)
Preusser och Tschuder sitta vid Varegiska haf-
vet. Vid detta haf sitta äfven Vareger öster
ly-0: Sai
Till Japhets slägt höra äfven desse: Va-
reger, Svenskar, Norrmän, Goter, Rus, En-
gelsmän? o. s. v. s).
Det måste väcka uppmärksamhet, att vid
denna uppräkning af Nordiska folk, namnet
Rus två gånger förekommer. Schlözer t) an-
ser det på bägge ställena för en inflickning. Det
förra är likväl i alla handskrifterna lika ly-
dande, och det sednare i de flesta och bästa:
hvarföre han ock ej vågat ur texten utesluta
utan endast i () inspärra detta namn. Nestors
mening är emedlertid ganska klar. På det för-
ra talar han om de Rus, som bodde i gran-
skapet med Tschuder, Merer 0. s. v., således
i Ryssland. På det sednare stället åter beskrif-
ver han de folk, som bodde bort om Öster-
sjön och nämner ibland dem äfven Rus. Af
hvad anledning han kunnat skilja dessa ifrån
Svear, är redan förut anmärkt. För öfrigt är
han icke mer bestämd i sina uttryck, än att
han dessutom nämner Vareger, som likväl är
Skandinavernas gemensamma namn; äfven som
han efter Tschuderne uppräknar flera under
samma benämning hörande folk.
Såsom dessa begge ställen hos Nestor, så
får hela hans berättelse om Ryska rikets ur-
sprung
5). Nestor. I. c..s. 305 555 58: 2) N:395 59:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>