Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
( Mm )
Om förkortning i Skrifsättet och Titulaturen.
Ibland annat yttrar han derom följande: uti
1527 års Registratur förvaras ett qvittens-bref,
Lagmans- och Fogate-bref eller Fullmagter,
Frälse- eller Adels-bref samt väge-bref eller
pass, under titel af Exempla Pro ignorantibus
et rovellis Scribis. Uti Fullmagterne infördes
en fullständig Instruction om allt som hörde
till Sysslan. Under Kon, Carl IX:s tid sattes
hela Canzliet på en bättre och redigare fot,
och stilen förbättrades, utan att tillika förlän-
gas. I Kon. Gustaf II Adolphs tid börjades
vanligen all den vidlyftighet, som någonsin var
rit rådande uti Svenska Skrif- och Expeditions-
sättet, och sådant af de många Tyskar, som
tillkommo under 30-åra kriget. Den Vitter-
het, som utbredde sig under Dr. Christinas
regering, riktade Registraturen och allmänna
Handlingar med lika så fåfång , som oägta grann-
låt, bestående uti omsägningar och omsvep,
roma uttryck och onödiga Parentheser, samt
ändteligen uti Latinska, Fransyska och half.
brutna Tyska ord och Talesätt , såsom till ex-.
empel göra advis och underrättelse, conservera
och erhålla , sollicitera och ansöka, authorisera,
stodfästa och bekräfta. Det varade ock orub-
badt ända intill dess Konung Carl XII genom
Circulaire befallte , att alla främmande ord och
öfverflödiga Synonyma skulle uteslutas , och
Svenska språket uti dess renhet bibehållas,
och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
