Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
C 44 ]
mera odling försedda, blifvit efterhand
undanträng-de. Pä detta sätt igensinnes denne urgamle
Folk-stams första tilhåll icke långt ifrån den höga trakt
i Medel - Asien, hvarest månge skarplinnige lärde
Man sökt hela Menniskoslägtets gemensamma
vagga ; utan at man, emot all sannolikhet, behöfver
förblanda Lapparnes oeh Finnarnes Förfäder med
Hu inur, Mongoler, Tatarer, samt flere andra i
äldre och nyare tider namnkunniga Folkslag, som
i-fran denna del as Asien frambrutit, och uti deri
Södra och Vältra Verlden åltadkommit så mycken
förstöring och sa mångfaldiga hvälfningar.
Det är bekant, at Lapparne kalla sig sjelfve
Sabmelatz och lit Land Sa b me eller Surte (Same
dd-fuirn); på samma sått soin en Finne kallar iig
Stio-tnalainen och lit Land Suomi eller Snonien tnaa.
Ingen år som icke mellan dessa ord finner en
tyde-lig slig t (kap; sa at de mycket väl kunnat spara fin
möda och fintlighet, som velat hänleda Finlands
inhemska namn antingen af Sttomus (fifkfj.tl!), eller
&wma (ynnest), eller Sno tnaa (kirrland), med flere
dylike, aldeles emot språkers art stridande
gissningar /). • Antingen S’nverne fatt detta ord af
Finnarne, eller tvärtom delfe af de förra, eller ock
bagge behållit detsamma ifrån fit första ursprung; så
tyckes det vara oltridigt, at det af dem blifvit ge-
mcn-
7* Finnarne kalla icke fit Land Suomus (Suomus-maa),
Suoma (Snonta-maa), eller Suoma (Suo-maa) , utan
Suomi eller Suomen - maa; hvaraf en Finné sedan
nämnes Suomalainen, på samma sätt som af Ruotzi
(Sverige) en Svensk kallas Ruotzalainen, och af
Lappi (eller Lapin -maa, Lappland) en
Lapplända-re heter Lappalatnerf.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
