Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[ 74 ]
Svenska ordet Makatås med Grekiske bokstäfver*
och uppå tvenne andra Italienske omskrister, hvi|*
ke trenne sistnämnde äro i Rom förtirdigade. At
de öfver Kon, Gttflaf Adolf och C>irl i2:te
slagne skådepenningar med Tyska påskrifter
förskrifva sig från Tyskland, lärer knapt behöfva erindra?,
Historiske kunskapen var både vidsträckt och
grundelig, särdeles emot tidehvarfvets slut. Alle
Rikens och åldrars hätder bevandrades, granskades,
beskrefvos, dels uti små strödde afhandlingar, Tal
och Diipuraiioner vid Högskolorne öfver
inskränkte delar, dels uti större arbeten och efter mera
utsträckt plan. Af delTe m* har nämnas en alU
mån Historia på Latin af Jonas Månsfon och eri
annan i samma ämne med blott tideräkning af
U idichindi kallad Lumen Chronographicum. Johan
Ehfsfon TrCenis och Johan Fiackfenius
författade särskildt en Chronologia Sacra. Johan Mafsjot»
och Erie Benzelius, hvardera en Kyrko - Historia
Latin, dock år sistnämnde sedermera på
modersmålet öfversatt. Til Historiska kunskapens
så mycket mera utbredande försvenskade* äfven
åtskilhge utländska författares arbeten Q. Curtii
berättelse om Alexander den store öfversattes af
Johan Lehujen. Erik Schroderus öfversatte T.
Li-vii Romerska Historia, Sleidani arbete Om de 4
Monarchier, Carionis Krönika, Ofianders
Kyrko-Historia, Philippi Cominei Franska Handlingar.
Johan Sylvnis försvenskade Sleidani
Reformarions-Historia. Sparfvenfelt tolkade på modersmålet ifrån
Italienskan Eman. Thefauri Historia om Götherne
och Joh. Fredr. Peringfchöld Pauli tyarnefridi
berättelse om Longobarderne o. C v.
Skulle
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
