- Project Runeberg -  Kongl. Vitterhets Historie och Antiquitets Academiens Handlingar / Femte delen. 1796 /
179

(1789-1959)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

r 179 i

penfe", d’y diftinguer l’homme libre du Français.
Sans doute que les ouvrages, Jk les chefs
d’oeuvre mêmes, des deux Nations, ont chacuns leurs
grands défauts; mais il y a entre leurs excès
mêmes cette différence, que les Anglais fe
donnent quelquefois trop d’effor, & les Français
s’en donnent prèsque toujours trop peu; k s
uns encenfent quelquefois le peuple, &
acceuil-lent peu ou mai ceux, qui, même avec raifon,
louent les Rois; les autres, adulateurs raffinés,
encenfent toujours le Prince & les Grands &
daignent rarement faire mention du Peuple, fi
ce n’eft pour lui apprendre qu’il eft heureux:
c’eft la vérité quril faudrait dire à l’un ôc h
l’autre; Les uns paraiffent quelquefois outrer
un peu la liberté; les autres, du moins jusqu’ici,
n’en paraiffent pas avoir eu l’idée. Si ces
remarques font vraies, n’en jugerait-on pas que
les Ouvrages des Anglais, parleurs défauts
ine-mes, annoncent de meilleures Moeurs, que ne

font ceux des Français? La hardie (Te & le bon-

>

fens feuls, lorqu’ils font ie caractere général des
ouvrages d’une Nation, défignent que les Moeurs
ont atteint un certain degré de perfection,
par-cequ’ils fuppofent que la franehife & la vérité
font généralement accueillies, Se qu’elles ne le
font nulle part, où Je Peuple entend mal fes
intérêts; ils défignent, en un mot, que c’eft un
Peuple libre, & non les fantaifies d’un Pnnce,
qui donnent le ton, ou bien que le P rince eft
un grand homme, cligne d’être Citoyen.

Mais, en m’2CCordant qu’on peut juger
des Moeurs d’une Nation par ies objets & le
cara&ere de fes productions en fait de Beaux-

M 2 Arts,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:45:15 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kvhaa/5/0187.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free