Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[ 6i ]
förde Ælfrede Kyninge,
thæt he ealra
Northman-na northmeft bude. He
cvæth, thæt he bude ön
thæm lande
northevear-dum vith tha veft fæ. He
fædetheah, thæt thæt land
fy fvythe north thanon 5
ac hit is eali vefte,
bu-ton ön feavum ftovum,
fticce mælum viciath
Finnas, ön 8) huntathe
ön vintra, & ön
fume-ra ön 9) fifcothe be
thære fæ.
Herre fi) Konung Ælfredy
det han bodde längft i
norr af alla Norrmän »).
Han berättade, at han,
i detta land bodde norr
ut vid Vefterhafvet q).
Dock fade han , at detta
land fträcker fig ännu
derifrån långt i norr; men
det är aideles obebodt,
förutan at på någre få
ftäl-len Finnar r) tidtals fig
uppehålla, hvilke
jaga om vintern, och
fi-ika om fommarn i deras
Haf /).
Han
S) Månne icke for ön hXr bör låtas and?
9) Detta ön fynet vara öfverflödigt.
p) Other var fåledes då ftadd i K. Ælfreds tjenft 5
antingen han då aideles hade öfvergifvit fit Fädernesland,
eller allenaft til någon tid, för at inlägga ära och
förvärfva fig egendom (fåfom de Nordifkas fed värj, gått i
tjenft hos denne vidtfrägdade Konung.
q) Detta namn fynes gifva tilkänna, at Ößerfjon
likaledes af fin belägenhet, på andra fidan om Scandilka
halfön, redan ifrån äldre tider fått fit namn?
r) Lapparne förde då famma lefnadsfätt fom nu; de hade
inga beftändiga boningsplatfer; förutan fin Renßötjel,
idkade de Jagt och fifke: för at idka detta fednare i
Oceanen , lemnade de mot fommaren fina fjäll, och begåfvo fig
til hafsftranden. Nåsre egentelige Fifk-Lappar (fom in.
ga Ren-hjordar ägdr^ torde beftändigt hafva uppehållit
lig i Hafvets granrik;tp, och där under vintertiden
jagat, och idkat Själ-fänge, flyttande fig, efter behof,
ifrån det ena ftàilet til dt t andra.
s) I det näftgränfande Vesterhafvet, hvareft de ännu
idka betydligt Fifke.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
