Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[ ioi y
våra häfder i fin helgd, desfa Sturtefons få
kallade Ejr-penningar anfes fåfom Synonymer
med de Laufan Eyri, hvilka nämnas uti
början af Capitlet, och man deraf vet at hafva
verkeligen utgjort r) Yngve Freyers fkatt i
tiden. Men om Sturlefon ej varit fri ifrån ett
vanligt fel hos hans famtida, att nemligen
inflicka nya tiders bruk i fordna tiders häfder,
hafva fannolikaft hans Ejr-penningar, varit
famma fom de uti XIT.te feklet kallade
Er-penningar, hvilka då for tiden gingo öfver
alt i Gothalandet och ännu af roft anlupne,
finnas under jorden /). Ejri eller Ejre har, mig
vitterligen, under hedendomen aldrig
någon-fin beteknat koppar, men väl ore, och
Lati-no-Barbari gåfvo federmera ora namn af
ae-reus t). At åter fluta til denna bemårkelfe
deraf att Sturlefon nämner fina Ejr-penningar
ge-naft efter gullino och ßlfrenoy äfven fom Lani’
pridius har pecunia, fom ikall betyda
kopparmynt, på ett ftålle genaft efter aurum 8c ar
gen-tum, fådant forutfåtter en aldeles ohord
harmoni ibland de lärda. Af hifiorilke och
di-plomatifke upgifter år bekant u) att
kopparmyntet hår i Riket med Regeringens
tillåtelfe ej blifvit flaget forr ån i Kung Gustaf
Adolfs tid.
I
r) Upfala 5det, fom Yngve Frey inrättade, beßod till
nSgon del af defle Laufan Eyri, fe Yngl. fagan. 1, c.
*) Zitrvogel de re nummaria P. I. p, 34, 35.
i) Ora an auld Saxon word, and fignifies metall, like as
bra[s or gold; and mairover in auld teimes it uas atie
peici of inntzied filver or gold! Skenens de verborujjl
li^nificatione ap. Hichef. 1. c. p. in.
«) Ziervogel, Hilt. Vcckolkrift 5:tc arket.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
