Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[ 2 6$ ]
quelques morceaux des Poemes qiCtx traduits M.
Mae-pherfon il en a entendu reciter fine grande
par-lie anx habitans des Montagues d’EcusJe, oü il eß
ne & ou il posfede des grands biens. Mais qnand
ön rfauroit pas des preuves ß fortes de Vexißence
traditionelle de ces Poëftes, la leEture fenle nous paruit
en garantir Vanciennetè.
En Harhold har fom han tror utfunnit
flere af Osfians Sånger ån Macpherfon gifvit
ofs. En Samling af fådane fenare upptäckte
Sånger år ock utkommen på Engellka. De
åro ungefärligen af famma natur fom de förre.
Kållan torde fåledes ånnu ej vara uttorkad;
dock bor en Samlare af dem hafva all
Mac-pherfons grannlagenhet och urlkillnings-gåfva
for att rått kunna igenkånna det fom
verkeligen år Osfians. I Noten till Poemet Croma
anför Macpherfon Verfer, fom åro mycket
yngre ån Osfians; hut, fager han, the Authors
feem to have ohfrrved his männers and adopted forns
of his expresßons.
Når allt det anförda fammanlagges och
ofvervåges; få tyckes mig, att inge andre
böra tvifla på Osfians Sångers ålder och
trovärdighet, ån de, fom foga känna dem, eller,
fom icke med nog gran lic ning ranfakat
deras natur. Når man vill fäga eller efterfaga
paradoxer, bor man åtminflone hafva
rimlighet och någon fannolikhet på fin fida.
Jag fkall Huta denna digresfion, fom jag
funnit nödig till fladgande af det verkets
trovärdighet, af hvilket jag tänker draga
flut-fattfer i mitt ämne, med en flrof af den
ofvan citerade Auktorn, fom ock väl
öfverfar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
