Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[ 3(814 ]
I Poemet Carrie Thura, eller Konung
Catulas Refidens på Iniflore eller
Orcken-Öar-ne, fom var belågradt af Trothal, en Konung
af Sora i Skandinavien, införes Odén lika
förfärlig; han ville då fkråmma Fingal ifrån
att angripa Konungen af Sora, fom han
kallar fin Son. Fingal har en häftig ordväxling
med Odén, om hvilken fåges: his eyes appear
like flcimmes in his dark face; his voice is like
di-flant thunder. Hans ögon Jyntes fåfom eldslågor i
hans mörka anßgte; hans röß liknade ett Thordön
på afßånd.
Fingal ropar: Son of night! retire; dismal
Spirit of Loda! fly from my prefence! Fy du
nattens Son, du ohyggelige Ande ifrån Loda.
Odén lyfte fitt fpjut, men Fingal hogg
med fitt fvård i Anden; fom föll utan form
eller lkapnad i luften, fom en pelare af rök;
han rullade ihop fig och fkrek få att Iniflore
darrade vid ljudet.
Att Orcken-Öarne och Skettland i 2:dra
eller början af 3:dje Seklet, lydt under
Skan-dinavifkt valde, finner man af flera flållen i
Osfians Sånger, fåfom då det fåges i Fingal,
fedan Cuchulin dödat Trenar, fom var med
i Swarans Hår, fåfom en af defs Jarlar eller
Hjeltar: JVeep o Jllaicl of Jniflore! Trenar, lovely
Trenar died; his gray dogs are howling at home
and fee his pasflng ghoß. Gråt du Mö af Inißore!
Trenar, den àlfkade Trenar dog. Hans grå hundar
tjuta nu hemma, och fe hans vandrande Själ.
Att våre Förfader redan för i6co:de år
fedan vetat nyttja vårt myckna Jern, och
haft goda kunniga Smeder, kan ock fes af
desfa
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
