Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[ 334 "j
Man fer att Thormoder, fom fjong for
den Chriflne Konungen Olof, forfigtigt
ändrat det, fom ej pasfade fig for honom,
fåfom om Odens Söner, om Adils Busfar, om
Haar och Hrolf &c., hår fåges ock att
Thor-moders Sång blef kallad, Hits-karla hvdt, eller
huot; thet dr: en uppäggelfe vif a for hu folket.
Syvs har i fin Samling af Vifor, detta
Poem, fom der kallas Bjalke-Maal hin Gamle;
i dubbelt få många, eller 32 Vers-rader, men
uppflufvadt ifrån gamla Språket, och fatt på
Rim; det börjas fåledes:
Nu dagen vill oprinde,
och hanen gal på rinde.
Slutet håraf tyckes utmärka, att det
varit gjordt vid Rolf Krakes dod, for att
upp-ågga hans Folk till håmnd:
Rolf gaf ofs Guld och Svurde
tiu ligger han nedfàlded
tr.ed fi i g, och övervåld ed
Den jkall en Niding ver c,
fom heiner ej fin Herre.
I förklaringen öfver Vifan fages, att den
har ßtt namn af Bjarke, Konung Rolfs Svåger, fom
blef /lagen i Lejre. Den borde då råttligen
heta Bjarke-maal, af Bjarke; men Bjälke och Bjarke
lår hafva kommit på ett ut. Ragnar
Lod-broks Svane-fång , fkulle då blifvit kallad
Bjarka-maal efter förlle Vifan af det
Versslaget, hvarom något mera hår nedan.
Samlaren af Danfka Viforna fager, att ban tagit
2:ne Verfer, af 8 rader hvar, af Norrfka
Krönikan och Konunga-fagan; men utvalt de 16
öfriga
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
