Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
[ 19 ]
Numorum iftorum antieam partem, quae
v el caput nudum, vel galcatum habet, Dcum
tutelarem Saguntinorum repraefentatione
ex-primere dubio carct. Qiicm Herculem esfe,
nomen eius litteris antiquis liifpanis ante
caput exaraturn in aprico ponit. Hinc quantum
ego iudico, incertum amplius non eft, urbes,
quarurn numi haec capita fiüunt, fub hac
figura Herculem Deum Ilium tutelarem et
re-praefentasfe et flatuisfe.
§. io.
VRSO (tab. I, 12.) h. Osfuna in Baetica.
Epigraphe huius numi iiifpanica eadem eft,
quam praebet numus bilinguis Florezii lix,
i o. cuius Adv. caput nudum cum infcriptione
latinis charadleribus ÅSIDO; Av. bouem cum
titulo hifpano: yVSIDLE aut ASlDAE
reprae-fentat. Qj.iae nominis in utrisque conuenientia
me adducit, ut credam, Afidam et Vrfonem
unam eamdemque fuisfe urbem, quae lingua
vetere hilpana ASIDAE, latina vero VRSO
dida fuit, fine quod vox Afidae aut Afidlc
iirfiim, cuius effigies in numo Florezii L, i.
comparet, fignificauerit, fine quod Vrfo ah
Afidanis fundata in eius rei memoriam filia
parentis noinen retinuerit, fine denique, quod
ambae ciuitates conuenerint, ut earum numi
promifcuo in ufu fibi esfent, ut de Bilbili et
Italica; Dertofa et Uercauonia conflst. Talis
etiam concord la inter Vrfonem et Vliam
ini-ta fuit, ut e numis difcimus.
§. ii.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>