- Project Runeberg -  En kvindes magt /
98

(1912) [MARC] Author: Frank Norris Translator: Sten Drewsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

98

pludselig vegen for en usædvanlig Bleghed, hendes mørke-
blaa Øjne sprudede Gnister. Hun rettede sig i Vejret.

»Som De vil,f sagde hun. ,,Saa taler vi ikke mere om
det. De maa undskylde mig, Hr. Bennett, at jeg gaar nu.
Jeg skal ind til mit Arbejde.”

Bennett stod mellem hende og Døren. Han flyttede sig
ikke. Saa sagde han alvorligt :

»Gør det ikke. Tving mig ikke til at gaa for vidt.”

Lloyd stirrede paa ham med vidt aabne Øjne:

»De mener da ikke — De vover ikke —’

»Jeg gentager, at jeg vil gøre, hvad jeg har isinde.”

»Og jeg gentager, at jeg vil ikke forlade min Patient.”

Bennett mødte hendes Blik og holdt det fast. I en lav
og langsom Tone svarede han blot de to Ord:

»De — skal.”

De tav begge. De stod og saa” hinanden ret ind i Øjnene,
begge lige stejlt. Der gik nogle Øjeblikke. Striden mellem
Mandens Vilje og Kvindens Modstand havde naaet sit
Højdepunkt. I næste Øjeblik maatte en af dem give tabt.

Og saa var det, at Lloyd følte, at noget brød sammen i
hende, noget hun ikke kunde forklare. Noget dunkelt i
hendes Sind, som ellers var saa redeligt og retlinet, be-
gyndte at svigte. Der var aabnet en Sprække, en Vold var
undergravet. Hendes Staalsathed, som hun havde været
saa stolt af, hendes Uafhængighedstrang, hendes præg-
tige hovmodige Selvtillid og sikre Styrke, det smeltede nu
altsammen overfor denne Jærnvilje, som lukkede sine Øjne
og tilstoppede sine Øren, denne mægtige, ukuelige Vilje.
Og pludselig aabnedes hendes Øjne, og hun mærkede, at
hun var svag, fordi hun var en Kvinde. Havde hun da
taget fejl? Kunde en Kvinde ikke være stærk? Havde
hendes Styrke kun været bygget op paa oprindelig Svag-
hed, ikke hendes egen Svaghed, men hendes Køns Svag-
hed, Kvindens naturlige Svaghed. Havde hun bygget sin
Karakters uindtagelige Fæstning paa Sand?

Men Vanen var for stærk. I et kort Glimt kastede hun
et Blik ned i uloddede Dybder, saadan som det un-
dertiden kan ske hos Mennesker under stærk Sinds-
bevægelse. Hun saa’ ned i sit Køns hemmeligheds-
fulde Mørke, dybt, dybt ned under alt smaat og ringe,
hvor Livets eget frygtelige Maskineri knuste alting i

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:49:50 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kvindemagt/0102.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free