Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VII. Finlands nyaste tid, från år 1809. Finland såsom stat i förening med Ryssland - 1. Grundläggandet af Finlands statsskick, 1809—1812
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
GKUNDLÄGGANDET AF FIM-AäDS STATSSKICK, 18 09–1812. 597
/
ty å båda sidor rådde en synbarlig sträfvan efter Ömsesidig
enighet. Till slut kan nämnas, att ständerna nu som alltid
gjorde en mängd såväl allmänna som enskilda petitioner;
sålunda petitionerade t. ex. ständerna • gemensamt om inrättandet
af spanmålsmagasin i hvarje län, om fortsättandet af storskiftet
och forsrensningarne m. m. Bland de anmärkningsvärdaste
petitionerna var ständernas anhållan, att svenskan skulle
bibehållas såsom embets- och domstolsspråk och fortfarande få
begagnas i alla äfven till högsta ort ingående skrifter. Det
finska språkets odling var på denna tid ännu ej sådan, att
man direkte skulle kunnat gifva åt det samma en officiel
ställning, och derför synes man hafva fruktat, att ryskan skulle
införas i stället för svenskan. Det förefaller i sjelfva verket
förunderligt, att vid sjelfva landtdagsförhandlingarna landets
nationella språk högst obetydligt gjorde sig gällande; i detta
likasom ock i alla andra afseenden följde man noggrant de
svenska riksdagarnes mönster. Endast i bondeståndet, af hvars
medlemmar § ej förstodo svenska, .öfversattes
landtdagsären-dena till finska, och det var äfven fråga om att låta trycka
dess protokoll både på svenska och finska språken.
Slutligen var ständernas mödosamma värf fullbordadt.
Då vi betänka, att i många fall en alldeles ny ordning
skulle upprättas, så måste vi förvåna oss öfver, att allt detta
var undangjordt inom en tid af endast tre och en half månad.
Vid början af Juni månad hade Speranski meddelat ständerna,
att Hans Maj:t i egen person ernade afsluta landtdagen,
hvar-för han begärde att få veta, vid hvilken tid alla ärenden vore
slutförda. “Kejsaren påskyndar icke deliberationerna, utan låter
i nåder landtständerna äga sig förbehållet så lång tid som kan
erfordras till deras mogna fulländande’ Hans Kejserliga
Majestät har aldrig vacklat i den föresatsen att personligen infinna
sig för att sluta landtdagen. Kejsaren fäster allt för mycken
vigt vid de liberala åsigter som ledt honom vid detta
ständer-mötes sammankallande, och lägger för stort värde på de känslor
af tillgifvenhet Hans nya undersåtare bevisat honom, for att
vilja neka dem detta nya prof af sin höga välvilja." I
enlighet med detta löfte inträffade Alexander i Borgå måndagen
den 17 Juli vid middagstiden. Representanterna inbjödos åter
till middag hos Hans Maj:t under trenne dagar. Slutligen af
slutades landtdagen den -fa Juli med sedvanlig högtidlighet,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
