Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
unaraj" 1301113813.
3981671111003 ’1311111111qu1 11 !1311-3113.
llllll.
1893.
’1’113 11 8 11111 1 3: !(0110 711069113 4 11111., 10111191133911311091:89113 3 111. 25 !1.,
111. 25 !1. ja 391j33n98 711069113 1 111. 25 p. –" 711811718-
!111019113 711069113 2
11111119101 1113183731 10 !19111113
I-91111 1111198177 j0113 11981171130 "j3 1311311131 11:10 10 3313393173113.
73.813373 1011111113j3:
1111111151111.
’1"0111111118 j3 11011110011 1(111:110113111 3. – 1170111n3 119110
10—2 "j3 4—6. — ’1919100111 63.
111110111181111113:
’1’91181111 969113 15 !19111113 "ja 191181111 !1913813 10
!19111113 !19111111 1171113 131 8911 313113. – I1m011111:891 0731 ]1011110011111 7319113731
711111918133n 1111198171318p317311 9691118933 !13173113 11:10 5 1. !1.
Kymi;
1111111 11111111
ilmestyy Kotkan kaupungista kuusipalstaisena kahdesti wiikossa, keskiwiikkoisin ja lattan-
taisin, kello 10 "aamupäiwällä
"Kymini pääpyrintöinä on kansana-alistuksen korottaminen, suonten kielen
oikeuksien walwominen ja kansanwaltaisnnden edistäminen; sillä wasta sitten, kun tie-
tämättömyys on waihtunut walistukseen, kansan enemmistön kieli on oikeutetussa aseiltas-
saan ja yhteisten asiain johto kansan enemmistön käsissä, woipi Suonien kansalle waloi-
saa tulewaisuutta toiwoa.
"Kymi-" seuraa tarkoin seudun kannallisia harrastuksia ja yhteispyrintöjä
sekä koettaa waikuttaa niitten wirkistämiseksi ja kehittämiseksi.
Kauppa-asioita pitää "Kymi” silmällä Tapahtumista kauppamaailmassa ja
tärkeimpäin kauppatawarain hinnoista koti- ja ulkomailla annetaan tarkkoja tietoja.
Maanwiljelyksen, karjanhoidon ja teollisuuden edistäminen on "Kymin–
tärkeimpiä tehtäwiä.
Yhteiskunnassa liikkumia aatewirtauksia tulee "Kynti” seuraamaan sekä niistä
mielipiteensä julkituomaan Warsinkin työwäenpyrintöjä, raittiusasiaa y. m. s. tullaan
" "o-
tarkoin silmälläpitamaan. Työwäenasian alalta tulee kohta wuoden alussa alkamaan kir-
joitussarja "Työwäen asunnoista", jossa tehdään laweasti ja tarkoin selkoa tämän
suuntaisista pyrinnöistä omassa maassa sekä Englannissa, Saksassa, Ranskassa y. m.
Euroopan suurissa siwistysmaissa.
"Kymin” palstat owat aina awoinna lähetetyille kirjoituksille sekä asiallisille, sii-
wouden rajain sisällä pysywille wäittelyille.
Kirjeenwaihtajia on "Kymillä” Helsingissa, Wiipurissa, y. m. suuremmissa kau-
pungeissa sekä maaseuduilla kaikkialla lehden waikutusalalla, jotka antawat tarkat tiedot
tapahtumista kukin suunnallaan.
Waihtelewasta kaunokirjallisesta lukemisesta pidetään hymää huolta.
ulkomaitten tärkeimmistä tapahtumista annetaan tietoja.
Useat eri aloilla työskentelewät kansalaiset tulewat lehdelle apua antamaan, joten
sisältö tulee olemaan waihtelewa ja monipuolinen.
"Kymin” "tilaushinta kaupnngissa sekä postilaitoksessa on ainoastaan:
Koko
wuodelta .
4 mk.
Kolmeltaneljännekseltä 3 " 25
Puoliwnodelta . . . . . . 2 " 25
Neljännekselta —. . . . . . 1 " 25
Kuukaudelta (Kotkassa) . — " 60
Kaupungissa kannetaan lehti tilaajoille maksutta.
;Toimitus ja kanttoori Kirkkokatu 3.
Gs
311111111111.
Wastaawa toimittaja,
tiinLtsn"
Panttt.
suomen pankin kanttoori awoinna
joka arkipäiwä k:lo 10—2. — Diskont-
tokomitea kokoontuu k:lo 12.
Pohjoismaitten Osakepankki awoinna joka
arkipäiwä k:lo 10—2.
Säästöpankki awoinna lauantaisin k:o 6-"7
iltapuolella.
? 1llika111ari awoinna k:lo 9–12 päiwällä.
Sähkölennätinkonttoori awoinna k:lo 8 aa-
mulla 9 iltasella.
Rahatoimikamari awoinna arkipäiwinä k:lo
11—12 päiwällä.
Kokous joka kuukauden 28 p:nä tahi py-
hän sattuessa seuraawana arkena.
Nantatiet.
Junat tulewat:
Kouwolasta Kotkaan k:lo 1t.".10 aamulla ja
k:lo 7 illalla,
sotkasta Kouwolaan k:lo 2,3.; päiwällä ja
k:lo 10,") illalla.
Helsingistä Kouwolaan k:lo 2 yöllä ja k:lo
2",0 päiwällä.
Pietarista Kouwolaan k:lo 3,3., yöllä ja k:lo
4"" päiwänä.
Kuopiosta Kouwolaan k:lo 1,5,) yöllä ja
k:l- 2" päiwällä.
Junat lähtewät:
.sotkasta Kouwolaan k:lo 12"; päiwällä ja
k:lo 7uu illalla.
.soua-olasta Kotkaan k:lo 7 aamulla ja k:lo
4,5.; iltapäiwällä.
Kouwolasta Helsinkii11 k:lo 3"; yöllä ja k:lo
4ni päiwällä.
Kouwolasta Pietariin k:lo 2", yöllä sa k:lo
2,5; päiwällä.
Kouwolasta Kuopioon k:lo 3,46 yöllä ja k:lo
4"; päiwällä.
Rautatien tuwuuttoott awoinna Kotkassa
arkipäiwinä k:lo 8–1 ja 3–6 sekä sun-
nuntaisin k:lo 8-10 aamulla.
Lääkärit;
Töhtori Alfthan tawattawissa k:lo 9–12
aamupäiwällä
" Appelherg tawattawissa k:lo !/".10
12 aamupäiwällä.
Lnknhnoneet.
Työwäenyhdistyksen lukuhuone awoinna sun-
nuntaisin k:lo 4—10 ja arkipäiwinä k:lo
7—9 iltasella.
W. P. 11:n lukuhuone awoinna sunnuntaisin
k:lo 10 a. p. –8 i. p. sekä keskiw. ja
lauant. k:lo 5—8 i. p.
Postilaitos.
Postikonttoori pixeFän awoi1nna: Pyhä-
ja juhlapäiwin l" ½8— 1210 ja ½1!
—!/,12 ap. Artipäiwinä 1.1"; -/;8–-/;,1o
ja I/211–12 a. p. sekä k:lo l/.".3–5 i. p.
Wakuutetut sekä sisäänkirjoitetut lähetykset
owat, joutuakseen lähetettäwiksi saman
päiwän postissa, sisäänjätettäwät yksi
tunti ennen junan lähtöä.
Posti lähetetään junalla k:lo 12l/; päiwällä
ja !:lo 7½ i. p. ja saapuu k:lo 9½ a.
p. ja k:lo 7 i. p.
Kirjapaino.
nyt-:lur nrjapanw, suuoraat-1, Lagerf:am-n:
ö-
stone-asioimisto.
"Komi"-lehden kanttoorissa Kirkiokatu 3.
Henkiwaknntnsyhtiö "Suomi”.
Wakuutilksia wälittää O. Järweläinen, osoite:
Kirkkokatu 3.
Knrssit;
Sno-en bankki tammik. 10 land.
Myynti- Osto-
kurss1. kurssu
Pietari a/w . . . . 255: — 250: –
Lontoo a/w . 25: 42 25: -20
3 111. . . . 25: 25 25:09
Pariisi a"-’w 100: 80 99: 70
3 111 ..... 100: 20 99: 20
Antwerpen a/w . . . 100: 70 99: 50
3 111. . . . . 100: 10 99: ——
Hampuri a/w . . 124: 70 123: 40
3 m. . . . . 124 – 122: 80
Lyybekki a/w . . . 124: 70 12L: 40
3 111 ..... 124: — 122: 80
Berlin a/w 124: 70 123: 40
3 1n. . . . . 124: – 122: 80
Frankfurt. a. M. a/w . 124: 70 123: 40
3 m. . . . . —– — 122 80
Amsterdam a/w . . . 210- — — –
3 111. . . . . 209 — 206: 40
Tukholma a/w . . 139 60 138: 40
Kristiania a/w . . . 139. 60 138: 60
60 138: 60
Köpenhamina a/w . .
– Peloton waras. "Mitä sinä
siinä teet", kysyi mies toiselta, kun näki hä-
nen riipiwän aisoja reestään.
"Enpähän muuta, kuin muutan toiseen
rekeen.
"Etköhän tuota kuitmka saattaisi olla
muuttamatta?
"No olkoon menneeksi, sama kai minusta
011"?" wastasi huolettomasti waras.
0111111111 liruja
2:111! sunnuntaina Lophiaisesta
saarnaa
Kymin-kirkossa: Kappal. Masalin.
Awioliittoon kuulutettu Kymissä ia
Kotkasia:
Lokomot. kulettaja Oskar Dawid Pers-
on ja ompelijatar neiti Olga Iohanna
Hjelm, molemmat Kotkasta. Renki Otto
Nytkylä ja palwelijatar E-rika Niittynen
Suur-Tawastilan kartanosta. Ne11ki Fras
Oskar West ja rengintyt. Maria Hölttä Esko-
lasta. ’Itsellinen Tuomas Juosila Esko-
lasta ja talontytär Emilia Tuomaant, Ruo-
nala Ruonalasta. Lääninhall. mahtimestari
Iohan Häyhä Wiipurista ja talonomistajan
tyt. Maria Pasi Kotkasta.
Knolleita Kywissö ja sotkasia:
Jtsellisen Aleksander Metson lapsi William,
Hurukselasta, 2 k. 7 p. wanhana. Työm.
Taawi Kallion lapsi Julius, Kotkasta, 8 k.
21; p. wanh. Jtsellisen Johan Markkasen
lapsi Elin, Laajakoskelta, 1 w. 11 k. 1 p.
wanh. Neiti Selma Pahlman, Kymistä,
50 w. 5 k. 20 p. wanh.
Mnnttokiejaa anoneet:
Räätälin-sälli Otto Mandelin, perheineen,
Kotkasta, Haminaan.
sthlnia
Kuulutus,
Niille arwoisille näytteille pani-
joille, jotka haluawat ottaa osaa
kymmenenteen yleiseen Snomen
maanviljelyskokoukseen Niko-
lainkaupungissa w; 1893, ilmoi-
tetaan täten, että ohjelmia ja ilmoi-
tus-kaawoja on saatawana allekir-
soittaneen asiamiehen luona, jolle arw.
näytteillepanijain tulee ennen ensitu-
lewan maaliskuun loppua jättää il-
moituksensa seka että jokaiselle;näyt-
teillepanijalle annetaan wast’edes kaa-
woja ja painettuja osoitelippuja näyt-
teillepano-tawarain lähettämistä war-
ten.
Kotkassa tammikuun 7 p:nä 1893.
Ernst I. Sallmen;
!111111111111
. 00 . " ss
117111 811113
1117763311 1711071111313 131 731111-
13111
1. 111111111111.
31111111111
1031711
73111133
1111111111111111111
113111111111 111331111119 831101113-
191111111.
011-111111111111
toimeenpanee
Baoj-
Jltamon
111111 11511111111
Snnnuntaina t, k. 15 pmä.
Ohjelma :
Alkusoitto.
Puhe-
Laulua.
Lausuntoa.
"Tnla 1111, tala 191..."
Tanssia.
Alkaa k:lo 6 i. p.
Pääsymaksu yhdistykseeti kuulumattomilta:
miehiltä 1 n1k., naisilt350 p. Yhdistyksen
jäseniltä: miehiltä 50 p., naisilta 25 p.
Jnhlatoimiknnta.
1892.
113113 711081 — 31119911111911j311911—
11111911. 1(31183 011 1911117117013, 133-
1311111 j3 1381111111111 "j3 – 811191111111
83311111 1131163 1017911191183 1111113311
131111997311 . . .
" Kymin tämänpäiwäinen
numero sai painoesteen. Pai-
noaslaneies pyyhki tältä paikalta
pois tekstin. Siinä syy lehden
wiipymiseen.
11311113j3 113113 71111111111 71106911
1:387u1, 1110111 11311131311 1136011; j3 731-
1101113911 71113 1111111 311110113 711081-
8313111 170113 !178171911713 !17173113
.13 j0b3 11911-311 111111 1:3!)!)319 991118-
1111189813 1111119111; 1108111 89 81101111-
11916011 8763111139911 . . .
.1311111171189113 89111-3111111 "j01131813
731110111813 111111013, 131110111 1109191-
11111 1311713, 111113 !1111101311111 191191113
011; 73311 8911103 91 833111, 113111111 011
79111011 !19110883 ’1’31113 89 1970110-
11111116911 11111133 118381. .13 7111119113
831731 31113 1113731 3371811111891 1638-
13, ]1108110781153 7796031081111 191118-
13, 1131111173813 111311113813. — 111011
111081311111 101731 8311011131 1196011
111111013 1111111111 113118311 9638111133311
19119111311 !1331018911 113310313189813.
711081 13119111 10!)!111311 13983
1111131, 8778 833!)111. 81110 9133113
111333 8911:9111 131738, 91 j331171 1131-
131318131:3311 1133130113133311. ’111111
70, 11111 33.11111 ja 1131111313 11111169
79111081 7111373111101. 6111-111110 110811
81111131183, 1011131318911 113189911 1191111119
j3 113111 kansau 7110691117011 1111113311
rauenneen. – .13 11133111198 381111 11108
11131313813 majastaan, 1111.111 11311311
11371171:89n "13 11771191719131111 p081193
!11111111 "13189119 111111119119. 4111883
19111 1111911 !1311111113311 7111318911 011-
"1311813 73813311, 11111113 8111911 1111118"
1111731 1111919911 11111011ij 831131
"73111113 1:01:99, 91!)3. 11711133 119113"
. . . "13 89 101 101703 111113311, 711-
701111 731701813 ja 7381111181813 7387-
119911 111191911. 1133111198 111111811 9113
117113 71913 !131131 !131731 9191173 !111-
11311133 11111138 1017011 11973111111.
1711119113 913m3n1011"0113— 13111111
1131183 17011011. ](36011 11318111991
311101731 1189119911 3!)113 110111111313 j3
!131913910831891 !13111731 7117731 10-
!10383 0111191101113111 3311313189181.
’131113 1131183 0801111; 91191 89 113117
3111:111111110111311 1317311 131113 11011131011
1113!;3113, 89 11101133 71113189911 311113-
"j3311, 70113 8911 011 11311113 11011131011
1117181177911 131131111111 3811 111011111.
’1"0170883" 9113 "7191" 111181 !13173
113111111 11111111133 701", 019111111 111181
711081 73813311.
111113 131113 !1111113113311 11101199?
10
111111" 811111111 maa"-
"liitytit-!11118.
Ensi kesänä elokuun 1 päiwänä
awataan kymmenes SuomeII yleinen
maanwiljelyskokons ja näyttely Niko-
lainkaupungissa (Waasassa). Sitten-
kuin Wiipurissa pidettiin yhdeksäs
tällainen kokous ja näyttely, ei ole
maamme maanwiljelijöillä ollut tilai-
suutta kokoontua koko maasta yhdessä
asioitaan keskustelemaan ja kuntoaan
ammattialallaan saawutetuista tu-
loksista osoittamaan. Tämä kokous
on siis jo kipeän tarpeen waatima
maanwiljelijöillemme, samoin kuin
teollisuuden harjoittajillemmekin Sen
tarkoituksena on Suomen maanwilje-
lyksen ja sen siwueliukeinojen kartut-
taminen ja edistäminen sekä kokemus-
ten ja mielipiteitten waihtamisen
kautta, että myöskin näyttämällä ko-
tieläimiä, karjanhoidon ja maanwilje-
lyksen, kaswitarhan ja metsänhoidon
tuotteita, metsästykseen ja kalastuk-
seen kuuluwia esineitä, työkaluja ja
koneita, malleja ja piirrustuksia,
opetuswälikappaleita, kotiteolliisuuden
tuotteita y. m"
Keskusteluaineena tässä kokouk-
sessa tulee senatin wahwistaman
ohjelman mukaan olemaan seuraawat
kysymykset:
1:0. 3) Katsotaanko aushiren tai
jonkun muun ulkomaisen karjanrodun
soweltuwan maan kaikille osille sekä,
ellei niin ole, eikö pitäisi etenkin sisä-
maan tarwetta warten pysywäistä
kotimaista karjarotua kaswattaa, ja
mitä olisi tämän tarkoituksen edistä-
miseksi waltion puolesta tehtäwä?
11) Onko maassa lewinnyt ays-
hirenrotu osoittanut täällä olewansa
herkempi pahkulataudin waikutuksille,
kuin kotimainen eläinrotu?
9) Millä tawalla on Suomelle
soweltuwa karjarotu muodostettawa:
kaswattamalla puhtaasti ulkomaalai-
sia eläimiä, parittamalla ulkomaalai-
sia ja suomalaisia, taikka puhtaasti
suomalaisten sukujen ttsenäisellä ja-
lostamisellako? Mitä ulko- tai koti-
maisia rotuja on tarkoituksen saa-
wuttamiseksi käytettäwä?
2:9. Sitten kuin keisarillinen se-
natti, maanwiljelys-toimituskunnan
kirjeen mukaan maaliskuun 15 päi-
wältä 1889 on wahwistanut maamme
wesiperäisten maiden järjestyksenmu-
kaisea kuiwaamisen perusteet, kysy-
tään onko ehkä muodosteluja tässä
suhteessa toiwottawana tai owatko ne
tarpeen waatiwat.
3:o. Woidaanko medennostoa maille
salpauksella ja maitten walmistamista
katsoa soweliaiksi meidän ilma-alal-
lamme?
4:0. 3) Kun suo- ja newawiljelys
wuosi wuodelta saawuttaa yhä suu-
rempaa merkitystä ntaantine maata-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
