Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
U:o 14.
’l’jötujtn llutjintsin.
1311311131113 Iielmjlcuun 18 031173113.
llllill.
1893.
’1’113 11 8 11111 t 3: 30110 71101101133 4 11111., 110111101t31101j31111011801tä 3 111. 25 0.;
011010113 71101101123 2 111. 25 0. j3 nelj-"1111108 7110110113 1 111. 25 0. — 1"1181t718—
11111110101; 11131183731; 10 00111113,.
I-eljtj 11111081277 "10113 I0811171111110 j3 1311311t31 11:10 10 3311130317303.
14119. stcjm3171;uuo 1111113331.
"1330011115-111 11311110071. — saratuomari.
7381:3373 toimittnj-l"
11. !seteliini-1.
’koimituS "13 lconttoori 1(1111110113t11 3. – 1170111113 110110
10-2 "ja 4–6. – ’kelekoonj 63.
8311110080110: Ii J" (1 111 3 11, 1; 0 111 3.
Knisi’" Kirjinuu" " ’1711306313 "
suo-en pankki helmik. 17 pruä. 90:3: kikjapllinö- Wllnikinl- Lasekstuin"in "
22322;? 3,33; K-ue-asi-imist-.
pietari " 267 — 262: —— ""Kymi”-lehdni kvnttuortssa nirkkolan; 3. "-
Mv a,iw 25: 42 25: 20 —–——————ni
3 in. 25: 25 25: 09
Pariisi a"""w 100: 80 99: 70
3 111. 100: 20 99: 20 ,-
Antwerpen a"w 100: 70 99: 50 ijuulljllll !jk-"juo " " " " " " " " " , ,
3"". 100. 10 99: — "," " )0113 1111108t77 2 11011233 711110883, 110810701111018111 ]3 ]3113111318111 "13
Hani; 3"" 1331) 132. 33 ; ; "ss jontun 317311 tuoreena 008t1111. — 3011001183 113180011 bajinmjpju
Lyyoetn a/w 124: 70 122: 40 . ”""” Pin’" ’7" in""”; 10111-13.
3 m. 124: — 122: 80 2"’33" ;!;;’;:JMS;;!; "293 ;”:; ?" "smbs 7;] bint ;
," ".- lm llslllllkn.
Berlin 3"; 3: 3) 3; 33 Kymin k’i,lii-kossa: Ahti-saarnan 11 akti; pas; 3.18 ll’.
" , " ; " ; tori asalin. Puolopäxwä-faarnan ro-
Wll"’ M a,w 12:" 33 §? §3 masti Snellwan. -
" " " ’ " " ; — Hallan sahan kansakoululla suomal. raamat. 4 "3’
Ainöttrin "3" 333"; " 206; 40 selitys, rowasti Snellman. m" 7""3! "
; !ma a/w 130. 60 138: 40 "
n:ills’liania a/w . 1311. 60 138: 60 K-wlett- "so-isi; i- K-tkasia: 2 25 !” ’ti "
Köpeuhamina a/w 139: 60 138: 60 Tyäw. lapsi Uno Jlmari Åyrynen, Hie- my !,- !n-" 1"""81 e 3;
tasesta, 11 p. wanh. Jtsell. Erik Matinp.
Saaretito, Eskolasta, 57 w. 9 k. "l p. w. "„ "
Tal. emäntä Maria Matintyt. Mattila Laa- ] 25 " " ni
öinnijsin jakosten-1, 6:; w, 2 1. 9 p. w. taloo. m. !1- !13-3111128711113! 2
’ lapsi Hilda Rosina Sundberg, Wehkalahden ,
. Kaarniemestä, .11 p, w. Taloll. lapsi Kons- "
Pniit, tantin Kolkka, Ylänununelta" 5 w. 7 k. 12 lUUII’IUIZjööin 591;" 1’936" IUIUUK mUuuS-
suonien pankin konttuori awoinna
joka arkipäiwä k:lo 10—2. – Diskont-
toko-attea kokoontuu k:lo 12.
Pohjoismaitten Osakepankki awoinna joka
arkipäiwä k:lo 10–2.
Säästöpankki awoinna lauantaisin k:o 76–
iltapuolella.
; illikat-!ari awoinna k:lo 9—12 päiwällä.
sähkölennätinkonttoori awoinna k:lo 8 aa-
wulla 9 iltasella.
Rahatoimikamari awoinna arkipäiwinä k:lo
11–12 päiwällä.
Kokous soka kuukaudet! 28 p:nä tahi py-
hän sattuessa seuraawana arkena.
Rantatiet;
J unat tulewat:
a Kotkaan k:lo ½10 aamulla ja
k:lo 7 illalla,
!kotkasta Kouwolaan k:lo 2,3; pätwällä ja
k:lo 10,2; illalla.
Heksingistä Kouwolaan k:lo 2 yöllä ja k:lo
2", päiwällä. .
Pietarista Kouwolaan k:lo 3"17 yöllä ja k:lo
4",3 päiwällä.
Ktwpiosta Kouwolaan k:lo l,50 yöllä ja
k:lo 2", päiwällä.
Iunat lähtewät:
!lottasta Kouwolaan k:lo 12,", päiwällä sa
k:lo 7",0 illalla.
Kouwolasta Kotkaan k:lo 7 aamulla ja k:lo
4;,uu iltapäiwällä. "".
Kouwolasta Helsinkiiii k:lo 3"; yöllä ja k:lo
4,37 päiwällä- "
Kouwolasta Pietariln k:lo 2", yöllä sa k:lo
2". päiwällä"
Kouwolasta Kuopioim k:lo 3"6 yöllä ja k:lo
4"5 päiwällä.
Nautatien tawarakonttoori awoinna Kotkassa
artipäiwinä bro 8—1 ja 3—6 sekä fun-
nuntaisin k:lo 8–10 aamulla.
Liiäkärit;
Tohtori Alfthan tawattawissa k:lo 9—12
aamupäiwällä ;
" Appelberg tawattawissa k:lo ½10
12 aawupäiwällä"
Kaupnngiu kirjasto
awoinna sunnuntaisin k:lo 12–1 päiwällä.
Lnknhuoneet.
Työwäenyhdistyksen lukuhuone awoinna sun-
nuntaisin k:lo 4-10 ja arkipäiwinä k:lo
7—9 iltasella.
W. P. K:n lukuhuone awoinna sunnuntaisin
1:1- 10 a. p. —8 1. p. sekä eesn-v. ja
lauant. k:lo 5—S 1. p.
Poötilaitoö.
Postikonttoori pidetään awoinna: Pyhä-
ja juhlapäiwinä k:lo 1/-8–”/.;10 ja l/;11
—!/,12 ap. Auuä k:io 1/28—-/"10
sa 1/;11—12 a. p. sekä k:lo 1/,3–5 i. p.
Wakuutetut sekä sisäänkirjoitetut lähetykset
owat, joutuakseen lähetettäwiksi saman
päiwän postissa, sisäänjätettäwät yksi
tunti ennen junan lähtöä.
Poött lähetetään junalla k:ko 12½ päiwäl.lä
ja k:lo 7½ i" p. ja saapuu k:lo 9½ a.
p. ja k:lo 7 1. p.
p. w.
Munttokirja- anoneet:
!alwelijatar Serasia Amalia Sunell,
Kotkasta Pernajan pitäjään. Palwelijatar
Wilhelmina Leppänen-Trasimosi, Kotkasta
Pyhtäälle. Nahl. opp. Augnst Laine, .tiot-
kasta Hollolan Lahteen.
solo-111111.
31111113 111113 31701813 1(01-
k; 113131813, )01113 1131113731
0311111311111in3110 njanjan-
113181’-3 11710)"- "jn 01111311110110111-1,
1101101t0t33.11 1331011 1101100nt111113-311
0111707831-61011011111 113111113311 t.
!niistit
1331" "ioorojo
"1111111111111
.771133-
inkl-s-, Illrljlwlintu 3.
iioooooorio,
(11/13111113tur)
"IV-II" uullsklni
Wekselikaawoja
myödään "Kymin” konttoorissa.
wyöäään
Mikä on kuolema
wetowoimasta.
2:ksi. Lepo waiwan perästä; uni,
joka saadaan wäsyneelle kulkijalle"
11. 18 03173n11 111. ½ 8 1". 0. "
;;ll,"—.j-66 bynt. ’ 0
1:ksi" Sielun wapautuminen maan :0
" 3311011031883 1131100133311 lehti 111311811113 171133j3111 110tjin.
’kilmulasta muusein-jujun 701 tal-115 1111111153111 11813-
mjeotewme juo-13.
Huomatkaa tätä!
Ne henkiöt jotka tietäwät olewansa allekirjoittajalle welkaa,
pyydäIt käymään heti asioitaan felwittämässä jos tahtowat wält-
tää muita seurauksia.
T. kononen
- 83"- 82;"-
83030
,
? 7";
111
111111111 1111111181110"
" 601113353
71101-1111111" 731701111.
,2"
:30
"
1"
0
"l
;
74 1)" "
"11
"7341? "
,2 ;
330:;
32 "61’
" 1)
,
13118111111 oii-!nininell- jo 3171" 11181113 liejuloille.
4;"
"-
,
? 74 1;"
"l l
—’
011333- 73111118t331180011 1131111113
1(11)" 303111010113
joutuin; !1017011180811 "ja 11011111011181813 111111101813.
2""
11, 11" "4"
023902 90
7"? 711;" 7113",-
-I
’
’11111133 111331113311 1381111-, 11nitti;, 70118011- 7. 111.
2,
§
11 1
0
" 1;
113.370,13 80113 1111111- "jn 0801101101tt0j3.
-4
:-
,
"3113" 711;
10"- daily-"811
6 ’ in ’
0
190811080110 :
!(710111 10113031110.
Ijmoitu811111t3:
IUU-llllllslls
1101100110311"
Ks:uuju-
———1niomoo
!lute- inuinl" jutin-11131.
8031100131113; t. 11. 10 0. 111. 6 1. 0.
llllöin! 71r70111101t3 1133173711n3.
Kansallis-Osa-
kepunkin kont-
toori Kot-
kaan,
Siitä aineellisesta holhunalaisuu-
desta, jossa ruotsikot pitiwät kan-
sallispuoluettamme, irtauduttiin sen
taloudellisen wirtanksen kautta, joka
woimakkaana wyöryi kautta maan
puolueemme keskuudessa muutamia
wuosia sitten" Sen wirtanksen he-
delminä syntyiwät kansalliset raha-
yritykset sellaiset kun Kans allis-
O s a k e p ankki sekä wakuutusyhtiöt
Suomi ja Pohjola.
Muutamia wuosia on Kansallis-
Osakepankki wasta toiminut, mutta
sillä ajalla on jo ehditty tulla tunte-
maan täysin määrin siunasta tästä
rahalaitoksesta. Kaikkialla, minne tä-
män kansallisen rahalaitoksen asioi-
mistoja on awattu, on se ollut uu-
den wirkeyden, uuden elämän tuojana
kansallisen puolueen keskuuteen. Huo-
limatta siitä boikotteeranksesta, jota
se monin paikoin on saanut kärsiä
!vastapuolueelta ja sen rahalaitok-
silta, on sen kaikkialla, (lukuun otta-
matta pääkaupunkia, johon sen wai-
kutus onkin ainoastaan osaksi kohdis-
tettu) missä se asioipi, onnistunut jok-
seenkin hywin turwata suomalainen
liikemiespiiri nhkaawia waaroja was-
taan.
Moni pieni, wähäpätöinen liike-
paikkakunta on jo saanut Kansallis-
pankin konttoorin kansallisten liike-
miestensä tueksi, mutta Kotka, niin
iso liikepaikka kun tämä onkin, on
tähän päimään saakka saanut olla
sitä ilman. Mutta missä tätä lai-
tosta sen kipeämmin kaiwataan kuin
junri täällä? Katsoen kaupunkimme ja
sen ympäristön laajoihin liikeoloihin,
on täällä liian wähän pankkeja. Ny-
kyisin on näet olemassa ainoastaan
Pohjoismaitten osakepankin ja Suo-
menpankin konttoorit. Edellisellä näis-
tä on melkein kokonaan täkäläinen
liikemaailma huostassaan, jälkimäi-
scllä werrattain wähäinen osa. Seu-
raukset, jotka tulewat asioimisista ai-
noastaan yhden pankin kanssa, nim.
kun se on melkein yksin krediitistä
määräämässä, owat kyllin selwästi
nykyisin kapungissamme näkywissä,
tarwitsewattamme ruweta niitä laa-
jemmin selittämään. Nyt, jos mil-
loin, tarwitsisiwat Kotkan ja lähisen-
dun liikemiehet Kansallispankin kont-
toorin turmakseen, jos mieliwät pys-
tysiä pysyä-
Mielihywällä woimmekin ilmoit-
" taa, että tämä on saatawissa aiwan
heti, jos waan tahdotaan wastaan
0: ottaa Seutumme liike- ja raha-
miehistä itsestään riippuu nykyisin
Kansallispankin tänne saaminen —
Olernme, näet, warmalta taholta kun-
’kelc8tin 0110113; 15 00111113 j3 1701181111 001381-3 10
00111113 petiitti 11711t3. 1:31 8011 3131133. – !vuoit-1111801; 0731; konttooriin jätettä73t
7111110181,3311 11111083101803.17311 011011180113 03173113 11:10 5 i. 0.
lustaneet asiaa ja saaneet tietää, että
Kansallispankki on kyllä taipuwainen
Kotkassa asioimiston awaamaan, kun
waan paikkakunnalla osoitetaan sitä
tahtomansa, kun waan saadaan jota-
kin warmnutta että paikkakuntalaiset
tulewat tässä pankissa asioimaan
ja sopiwat henkilöt pankin hallintoon
osoitetaan. —
Tällä kannalla on nyt asia. Tar-
tuttakoon siis toimeen, tartuttakoon
aiwan empimättä ja rautakourin.
Tässä on tilaisuus, jota ei pidä las-
kea käsistä luistamaan" Osoiittakoot
liikemiehemme, että he tahtowat ja
kykenewät itseänsä auttamaan ja näyt-
täkööt suomenmieliset rahamiehemme
että he käsittäwät yleisen hyödyn:
tallettakoot rahansa Kansallispankkiin,
meidän suomalaisten omaan pankkiin!
Uneliaisuus kerrankin pois, ripeään
työhön jokainen! "Ken auttaa it-
seään, sitä Jumalakin auttaa"
01011111 llllll.
Nykyisten sumuisten waltiollisten
olojemme johdosta kirjoittawat Wiip.
San. seuraawaa:
Kun maamme, kansamme tämän
wnosisadan alussa kowia tuskia kär-
sittyään syntyi waltioksi, oli se lapsi
täydessä merkityksessä. Ei se osan-
nut hallita jäseniään, ei woinut omin
neuwoin jaloillaan seista; sen wain
mitä lapsi woipi, woi sekin: rakas-
taa wanhempiaan Kantajaansa, kan-
sallista äitiänsä se itsetiedottomasti
rakasti äärettömästi ja isäänsä, ja-
loon Aleksanteriin se lnotti ja hä-
neen turwasi tulewaisuutensa.
Woimakkaan isän suojeluksessa op-
pi se pian äitiänsäkin kunnioittamaan
sekä tuntemaan, ja käyttämään omia
woimiansa. Mutta nuorukais-ajak-
seen se"jäi turwattomaksi, koki kowia
ja tuskastuneena ahtaihin oloihin
uneksi tulewia aikoja, rakenteli tnn-
len tupia, tietämättä keinoa, kuinka
todellisundessa hirret tupaansa hank-
kisi Mutta niinkuin opinhaluiset
nuorukaiset yleensä, niin tämäkin
"kääntyi ensin omasta syntyperästään,
sukulaisistaan selwää ottamaan. Was-
ta silloin kun hänellä oli selwillä,
mitä werta hänen suonissaaan wir-
tasi, alkoi hänelle elämänsä tarkoi-
tus waleta ja ensi asiakseen hän nyt
— eteenpäin, wanhempain esimerkkiä
noudattaen, rupesi omia mikojansa
korjaamaan. Sillä wälin kaswoi hän
aikaihmiseksi, jo oliwat hänelle sel-
wänä oikeutensa ja wc’wollisuutensa,
ja toiwoa täynnä, niinkuin kokema-
ton nuori mies ainakin, luuli hän
jo maailman olewan hänelle auki,
esiintyäkseen itsetietoisena, omatakei-
sena henkilönä muiden wanhempien
rinnalla.
Mutta wielä punttui jotain. Hä-
nen laillista täysiikäisyyttääu ei tun-
nustanut se, jonka sen paraiten olisi
ollut tiedettäwä, hänen oma partasuu
weljensä. Niinkuin wanhemmat ih-
miset, jotka eiwät joko asaa tahi tah-
do asettna nuoremman ajatustawan
kannalle, yhä edelleen tahtowat nuor-
ta miestä pitää lapsena, niin tuo
parrakas welikin, eikä siinä kylliksi,
hän wäitti nuorempaa weljeänsä lait-
tamattomaksi äpäräksi. Nuoren mie-
hen kuuma weri punotti hänen pos-
killaan, kun hän loukkaantuneena
tuota wäitettä rupesi kumoamaan
Syntyperäänsä hän :kyllä tarkkaan
tunsi, waikka hän " oli wähemmän
perehtynyt arkistojen tomuisiin pape-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
