- Project Runeberg -  Om kyrkans reformation /
49

(1917) [MARC] Author: Martin Luther Translator: Gustaf Norrman
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. Frågor, som kyrkomötena ha att behandla - 3. Om missbruk vid påvens hov och om det påvliga utpressningssystemet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

och ämbeten i Rom, som årligen skola avlönas
därav liksom av räntan på ett arvegods[1].

Under det man nu föregiver sig kämpa mot
turkarna, utsänder man legater för att insamla
penningar. Mångfaldiga gånger har man också sänt
ut avlatskrämare, naturligen under samma
förevändning, att det gäller striden mot turkarna —
allt i den tron, att de dumma tyskarna i evighet
skola förbli förstockade ärkenarrar, som allt jämt
betala ut penningar för att tillfredsställa deras
outsägliga girighet. Och dock se vi uppenbarligen,
att av annaterna och avlatspenningarna eller vad
annat det vara må icke så mycket som ett enda
öre kommer till användning mot turkarna[2], utan


[1] »Erbtzinsz» egentligen = grundränta = ränta för
ärftligt innehavande av ett gods.
[2] Denna falska förespegling hade man länge se’n upphört
att tro på. Redan 1494 klagar den satiriske diktaren
Sebastian Brant († 1521) i sin »Narrenschiff» (= en gisslande
framställning av fördärvet inom stat och kyrka):

»Der abblas ist so gantz unwärt,
das nyeman dar nacli frogt noch gärt,
mancher gäb nit eyn pfening usz,
so jm der ablasz kumbt zuo husz.»


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 13:59:46 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/kyref17/0051.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free