Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Reformförslag av Luther - 18. Mot överflödet av högtidsdagar
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
122
är den, att vi genom den nu gängse oseden att supa,
spela, löpa omkring som dagdrivare och bedriva
allsköns synder förtörna Gud mer på de heliga
dagarna än på de andra. Ja, det är så upp- och
nedvänt, att de heliga dagarna icke hållas heliga
men väl söckendagarna. — Men därmed göra vi
varken Gud eller hans heliga någon tjänst, utan
fastmer vanära vi dem storligen med de många
heliga dagarna — om än några galna prelater
hålla före, att de gjort en god gärning, när de,
var och en på sitt blinda andaktsmaner, ställt
till en fest för den heliga Ottilia, den heliga Barbara1,
under det de dock gjorde långt bättre i att till ett
helgons ära förvandla en helgdag till en arbetsdag.
Därtill kommer, att menige man förutom denna
andliga skada även tar skada till sin kropp på ett
tvåfaldigt sätt. Han blir nämligen avbruten i
sitt arbete, och dessutom förtär han mer än eljest,
ja, han försvagar även sin kropp och gör den
oduglig, såsom vi dagligen se, utan att någon tänker på
1 Två kvinnliga helgon. Den förra brukade åkallas vid
sjukdomar i huvudet, speciellt i ögonen. Den senare var
en av de s. k. »fjorton hjälpare i nöd», som anropades i
olika sjukdomar, och hade till sin specialitet att hjälpa
mot blixten o. d. För att motverka vantron och
vidskepelsen hade Luther 1519 på Spalatins uppmaning — i
samband med Kurfursten Fredrik den vises sjukdom —
skrivit en trösteskrift för kristna i lekamlig nöd, som han med
anspelning på katolska kyrkans ovan nämnda fjorton
hjälpare kallade »Tessaradekas» (= de fjorton). Spalatin
översatte den till tyska, men bad även Luther omarbeta
den, vilket ock skedde samma år under ny titel: »Sermon
von Bereitung zum Sterben» (= Om beredelse för döden).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
