Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Reformförslag av Luther - 25. Om reform av universiteten och skolorna - 26. Om »det heliga romerska riket av tysk nation»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
164
väl begåvade ynglingar i Skriften, som kunde bliva
biskopar och präster och gå i spetsen, när det gäller
strid mot kättarna och djävulen och all världen.
Men var finner man något sådant? Jag fruktar
storligen, att högskolarna äro vida portar till
helvetet, så framt de icke ihärdigt lägga sig vinn om
den Heliga skrift och inplanta den i ungdomen.
26. För det tjugusjätte1: Jag vet väl, att det
romerska följet vill undskylla sig och högt utbasuna,
att påven har tagit det heliga romerska riket2 från
den grekiske kejsaren och givit det åt tyskarna —
en ära och välgärning, lor vilket han med rätta
skall hava förtjänat och mottagit underdånig
hyllning, tacksägelse och allt gott av tyska folket3.
1 Hela denna avdelning, som saknas i den ursprungliga
upplagan, är ett av Luther gjort tillägg vid utgivandet
av arbetets andra edition, som planerades nästan
omedelbart efter den första. Sannolikt var det Spalatin, som
förmått Luther att göra detta tillägg.* Möjligt är ock, att
Luther funnit anledning därtill av en anonym smädeskrift
av en munk, Isodoro Isolani, i Cremona i Italien under
titel: »Revocatio Martini Lutheri Augustiniani ad sanctam
Sedem» — varom Luther talar i ett brev av den 3 augusti
1520: »En viss, synnerligen olärd man i Cremona i
Italien har anonymt skrivit mot mig; jag förmodar att, han
tillhör predikarebrödernas (= dominikanernas) orden».
2 Uttrycket »det heliga romerska riket» är benämning
på det under Otto I:s, den stores (936 — 973) spira förenade
Tyskland och Italien. Den tyskromerska kejsarkronan
sattes på hans huvud år 962 av påven Johan XII.
3 I Æneas Sylvius’ »Germania» heter det: »Två de
största och mest utomordentliga välgärningar är det, som den
romerska stolen gjort eder, I tyskar: den ena, att den har
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>