Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Meddelanden och aktstycken - Ur en svensk kyrkobok från slutet af 1500-talet. Medd. af C. Hallendorff
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
76 MKDDELANDEK OOH AKTSTYCKEN
Anno 1595.
[Kyrkans vederlag 2 tnor råg, 2 tnor kom]
Erich i åkarp, och gumme ibid hustru Ingeborg i Raka-
näs och Suen Nilson i haddarp, Suen Olson ibid. hemmig
person ibid. Emund i Suensmåla, joen i galö, Erich arflftiedson,
gumme i ingistorp mstrchus i Nyemåla, Nils och Haral ibid oluff
i giorsbo, hindrich i bockafal, oluflF i lidhult och Jöns i DalL
Alla thesse förscreffhe hafue hulpit en skeppa säd huar til k
vti en summo — 3 tnor kom.
vti thette år hafuer then hederlige och vällerde man h. Nils
biöm vti Rakanäs låtit renouera eller förnya Biblien och be-
kostat på bookabijndaren till 10 mk ort.
Item hafuer och h. ingeborgh i Rakanäs giffuit en tnar ogL
Så är nu, en tna rog, och bekostningen på biblien, giffuit
till k3^cken, till it Testament, efter salig Nils Soneson
rogen vardt vtgifuin för tiärakätilen.
Vtgiffuit
Anno D. 95. vti Octobris inånedt, hOlt Heitugh Karll, Herredagh vti Sö-
dercköpingh, med alla Rijksens ständer, ocfa värd samtyckt at vtgifua en hielpe
skaat till att betala Rijksens geld medh efter then longlige feegd, som varit hade.
Item huar prest 2 öra för huar g&rd vti hans Sokn, och tuå öra för lioar
tunna s&d som han hade i vederlagh.
Item fougter, och skrifiuare, skulle vtgifua somme 4 eller 6 eller 8 daler.
Item huar skattebonde, tuÄ daler, och inhuses man, tuå marek. Item huar
legedrengh ena marek.
Skreddere och fimbetzmän, en daler, somme tuå daler eller meer vtgifua vti
städerna, och vtgåfuo en stor summo penninger. Och lades thenne skaat utanno D. 96.
Och begynte M. Abrahamus archiepiscopus tå at fårdas ifrå SöderkOpingh
först hem til Vpsala och till skara, sedan^ och insatte ther biscop och visiterade
skara stijckt, och insattes M. petrus till vexio biscop. och visiterade abrahamus
och vexio stijckt och sedan Calmama och Småland och lincöpings stijckt vti Osgotia,
anno 96 innan sancti petri tijd, och skole komma tilhopa trij eller 4 häreder pä en
vijss dag, med alla pastores, och the fömemste vti soknen, och först hölt archiepi-
scopus en härlig predican, och sedan vpräknades alla the personer vti alla sokner,
som någon synd bedriffiiit hade och the vordo strafiade, med Rijss, som synden
var groff tijU så mong slag vardt han eller henne tildömpt.
Item the som hade ocfa vtlofiiiat echtenskap och icke ville thett hålla, them
lät han viia tilhopa.
^ Senare tillskrifvet öfver raden, samma hand.
QiOo^z
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
