Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Meddelanden och aktstycken - H. Lundström. P. Melartopæus’ herdabref till Åbo stifts prästerskap 1595
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
MKDDELANDEX OCH AsiTSTYCKEN 1 87
presterne flijtéliga ther om underwijsa almogen och förmana
them, att the misbruketh falla lathe; och när the befinna, att
misbruked icke förfalla kan medh mindre ceremonier afskaffes,
skulle the thå med tijdhen uthan förargelse och buller i still-
het afleggias. Ändoch allt thetta, som idher witterUg^th är, blef
bdefwath, att så skee skulle, som nu sacht är, doch lickwell
äre concilii beslutz ordh och förmaningh icke så achtadhe,
uptagne eller efterkompne, som thet medh rette skulle warith
skeedt. Förty någre nyfickne, sedhan the fingå spöria cere-
monier skulle afleggias, gingå the bryst gänges åth sakenne
och lade them flux af, uthan någre underwijsningar och för-
maningar hwarken före eller efther gångande. Men icke war
concilii meening, att the så plötzliga skulle afleggias, uthan
abrogeras, thet är genom tydeUga föregångande underwijsnin-
gar, förmaningar, skäl och orsaker hoos ädle och oädle af
bidhias. Och efther så icke skeedt är, hafwer een stor för-
argelse ther uthaf sig förorsakath, icke allenast ibland een
part af meenige almoge, uthan och adelen. Någre uthaf
prästerskapeth, när the om thessa ceremoniers abrogation
handla, gifva saken så före, att sådana ceremonier skola af-
läggias, efther thet the äre wid dom kyrckion aflagde. Lijka
såsom the, thär wid domkyrckion sittia, skole hafwa thetta så
företagith, att the afleggias skole, ney, thetta är icke wid een
eller annan doomkyrckio belefwat utan uthi itt christeUgith,
frijt concilio samtyckt och beslutidt. Therföre tiU att afskaffa
och stiUa then förargelsen, som igenom otijdig aflegning hoos
mongo skeedt är, så och till the eenfålliges underwisning och
rettelse hafwer man om thesse ceremoniers afskaffelse någre
argumenth, skäll och bewijs anteknat och scriftelig låtidt uthgå.
Gudh gifwe, att allt thetta måtte wid een god meening upta-
gas, såsåm thet är af gått upsått ställt uthi wärketh.
I. Ra^w vel primum argumentum pro abrogandis cerc-
moniis,
Thenne på begynthe ceremoniers afskaffelse är företagen,
stadgat och belefwat, icke uthaf ee[n] person, icke heller af
någre fåå, höge eller låge ständer hfr i wårt kähre fädemes
rijke Swerige. För[st] uthi thet höglofliga Upsala concilio,
thär thenna afskaffelse företogz, woro iu the högste personer.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
