Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Granskningar och anmälningar - W. Friedensburg. Archiv für Reformationsgeschichte. Texte und Untersuchungen. I årg. Anm. af H. Lundström
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
222 GRAxVSKNINGAR OCH AXMÄLNIXGAK
Bland öfriga till föreliggande publii<ation lämnade bidrag
märkas sådana af professorerna P. Tschackert i Göttingen,
G. Mentz i Jena och Nikolaus Muller i Berlin. Den sist-
nämnda meddelar ett nytt, värdefullt dokument till belysning
at den bedröfliga historien om landtgrefven Filips af Hessen
dubbeläktenskap.
Utrymmet medgifver icke ett närmare ingående på dessa
artiklar eller — på ett undantag när, hvarom mera strax —
det rikhéiltiga innehållet för öfrigt. Ett blott uppräknande af
medarbetarnes namn, meddelade urkunder och afhandlingstitlar
torde ej heller löna mödan. Det återstår mig då endast att
fästa uppmärksamhet vid ännu ett bidrag, som synes för-
tjäna en särskild sådan, då det medelbart kan anses ega en
viss betydelse för vår kyrka och hennes historia. Det är O.
Albrechts sorgfälligt utförda redogörelse och undersökning
i^Zur Bibliographie und Textkritik des kleifien Lutherschen
Katechismus^, Förf:n har bl. a. lyckats finna hittills okända
upplagor af detta Luthers mästerverk och vittnesbörd om så-
dana, så. att t. o. m. professor Knokes förträffliga år 1903 ut-
gifna öfversikt, »Ausgaben des Lutherschen Euchiridions bis
zu Luthers Tode und Neudruck der Wittenberger Ausgabe
1535* redan befinnes i icke alldeles oväsentliga punkter anti-
kverad.
Då katekesfrågan hos oss nu blifvit aktuell, bör Albrechts
och andras sträfvanden för ett fastställande af den lutherska
texten icke sakna sitt intresse och värde. Vid en än så »var-
sam» revision af den häfd vunna svenska texten till Luthers
katekes, kräfves uppenbarligen hänsyn icke blott till den in-
hemska traditionen utan jämväl i minst lika hög grad till ori-
ginalarbetets bästa och säkert fastställda läsarter.
Men förutom upplysningar i denna riktning, hvilka så-
lunda kunna blifva af ett visst praktiskt värde, lämnar oss
Albrecht ett medel att komma ett litet steg närmare lösnin-
gen af det för några år sedan lifligt debatterade spörsmålet
om den tidigaste svenska upplagan af Luthers euchiridion.
I sina »Dokumenter og Studier vedrorende den luther-
ske katechismus’ historie i Nordens Kirker» (Kristiania 1893)
gjorde d:r A. C hr. Bång gällande, att till grund för den äldsta.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
