Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Undersökningar och smärre afhandlingar - E. Rodhe. De svenska bibelsällskapens uppkomst (afslutn. fr. 7:de årg. s. 170)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DE SVENSKA BIBELSÄLLSKAPENS UPPKOMST 1 3
Patersons hemland, Skottland: bibelsällskapet i Edinburgh
exempelvis gaf loo p. st. Den i religiösa kretsar vida bekante
köpmannen van der Smissen i Altona lämnade också rikliga
bidrag. Sä kunde man då begynna arbetet med friskt mod,
då de ekonomiska svårigheterna så betydligt lättats. ^
VI.
De engelska bibelvännerna hade också fäst sin uppmärk-
samhet på lapparna. Att få noga reda på de religiösa förhål-
landena bland detta folk var förenadt med betydliga svårig-
heter. Paterson visste råd: han beslöt att själf resa för att
på ort och ställe inhämta upplysningar. Resan hade också annat
syfte. Han ville i de olika landskapen, om möjligt, uppväcka
ökadt religiöst intresse och vinna nya anknytningspunkter för
sin verksamhet. I sådant ärende hade han först tänkt beresa
södra Sverige, men däraf blef intet. Patersons kamrat, Hen-
derson, som fortfarande vistades i Göteborg, kom upp till
Stockholm, och i början af aug. 1808 begåfvo sig de båda
vännerna i väg, medtagande 4,000 traktater. ^ Öfver Sala.
Avesta, Garpenberg bar färden uppåt Dalarne till Leksand.
Redan vid första stationen på väg till Sala började man ut-
delandet af småskrifterna. Folket var fullkomligt ovant vid
något sådant. Med förvåning mottogo de hvad som gafs, icke
utan misstanke att innehållet var allt annat än godt. En hastig
blick på papperet var nog för att öfvervinna alla misstankar.
Då de ej skulle betala något för skrifterna, visste de knappt,
hur de skulle uttrycka sin tacksamhet.
Rundt omkring i Salatrakten voro kyrkorna talrikt be-
sökta, men, påstår Paterson, i församlingarna rådde idel mörker
och död. Ingen enda påträffades, som syntes ha erfarit e\an-
gelii kraft, endast en långt från resrouten boende prästman
* Berättelse om evangeliska sällskapet 18 10 s. 20 ff. Kursen ä engelskt
mynt varierade. Lägst var den 1809, då ett p. st. motsvarade 4 rd. 30 sk., hö^re
de följande åren, då ett p. st. i allmänhet gällde mellan 6 och 7 rdr i svenskt
mynt.
’ Berättelsen om den norrländska resan återfinnes i Missionary Majjazine
1809 s. 325 fi. 378 fF. 418 R. samt bos Paterson a. a. s. 75 ff.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>