Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Meddelanden och aktstycken - N. Jacobsson. Några aktstycken från arkivet i Herrnhut till belysande af grefve Zinzendorfs första förbindelser med Sverige och den svenska herrnhutismens uppkomst (forts. och slut från föreg. årg.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
27 MEDDELANDEN Of’II AKTSTYCKEN
tigen Wunden des Lammes fliesset. Mit dieser teuren Gemeine des
Lammes in Vereinigung und Gemeinschaft zu kommen, erkennen
wir vor eine grosse Glückseligkeit. Derowegen habe ich hiemit,
meinet- und meiner drei Schwestern wegen, in aller Demut von
Herzen die theure Gemeine ersuchen wollen, dass wir von derselben
aufgenommen und in einem Band mit ihr vereiniget werden möchten.
Wir haben der theuren Gemeine ihre Pflege und Andenken vorm
Lamm in unserer Schwachheit sehr nötig, denn wir stehen unter
äusserlichem Zwang und viele schwere Umstände, welche der Feind
sich zu bedienen sucht, das Fünklein auszulöschen, das der Herr
gewirket hat. Derowegen bitten wir nochmals sehr herzlich, die
theure Gemeine wolle sich unser annehmen, auf dass unser Anliegen
mit der Gemeine ihr vor dem Lamm gemeinschaftlich sein möge.
Sollte es der Wille des Heilandes sein und er es so fügete, dass
wir gegenwärtig die Pflege der teuren Gemeine geniessen könnten,
würde es uns von Herzen lieb sein. Weil sich’s aber noch nicht
thun lässt, so sind wir vor jetzo viel damit bedient, dass die
Gemeine uns gemeinschaftlich an das Herz Iesu leget, dass sein theures
Blut reichlich sich ergiessen möge in unsere arme Herzen. Wir
ergeben uns in aller Gehorsam und Untertänigkeit dem Lamm und
seiner Gemeine, in welcher Gehorsam wir durch die Gnade unsers
Heilandes verharren wollen bis ans Ende. Schliessen uns damit
in die Fürbitte der teuren Gemeine vor dem Lamme und sind der
teuren Gemeine ihre
geringste und unwürdigste Kinder
und unterthänige Dienerinnen
Christina Catharina Strömfeit, Ottiiiana Strömfeit,
Ulrica Eleo7iora Strömfeit, Hedvig Strömfeit.
Runsa den 8 Oktober 1742.
2. Hedvig Strömfeit tili Peter Werving, d. 7 9 1743-
(Utdrag och öfversättning af Werving af det svenska originalet.)
[Von der Fräulein Hedwig Strömfelt.]
Wie mir zu Miithe war bey Dur’chlesung des letzten Briefes
von meinem lieben Br[uder] kann ich nicht beschreiben. Ein jedes
Wort machte mich beschämt, und mein Hertz sagte Ja und Amen
dazu. Es ist mir wohl kurtz vor dem klar geworden, dass das
liebes Hertz unsers geschlachteten Lammes und sein Blut uns nicht
so gantz bekannt gewesen, bey dieser Gelegenheit aber machte
mirs der Heyland besonders klar, so dass ich bekennen muss, dass
ich vor meinem Theil bis dahin noch manches gewust, als allein
Jesum Christum den gecreutzigten, und dass ich von seinem Blute
das innige Gefühl nicht so beständig und ohnunterbrochen gehabt.
Nun aber ist mein hertzliches Verlangen, in der geöffneten Seite
meines Heylandes, als seine Schuldnerin gantz eingenommen zu
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
