Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Meddelanden och aktstycken - H. Lundström. Handlingar angående Karl IX:s räfst med professorerna i Uppsala med anledning af deras bref till konung Sigismund år 1598 m. m. - I. Uppsalaprofessorernas bref till konung Sigismund den 20 Sept. 1598
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
87 .meddelanden och aktstycken
i thet, att E. K. M:tt med egen skipsflotta, skytt, folck och
annor tilbehöör, icke är tilbörligen här in vthi rijket
leedh-sagat worden, ther hoos sedhan E. K. M. vthi egen konglig
persson, till sine egne vndersåther kommen är, att E. K. M.
icke medh then reverens och vnderdånige tienst och troheet,
som aldeles skee boorde, vthan och thervthöfuer med sådant
snöppliget taal och förgiftige vthspridde rychte, som E. K.
M:ttz högheet och myndigheet myket är förnär, wanwyrdeligen
och otilbörligen vndfonget warder, tycker oss af hiertat illa,
och utaf sådana vndersåther, som christne heeta och wara skola,
ochristeligen handlat wara. Och endoch wij hadhe förmodhat
att sådant wanrychte igenom alfwarlige förmaninger, som af
predikestolen allestädhes här i Vpland skeedde äro, skulle nu
mestedels nedherquaft och stillet wara, liquel förnimmer man,
att stoor mistancka och twifwelsmål ähnnu vthi någres hierte
är behollen, like som thet icke skulle wara wår rätte konnung
och öfuerheet, som nu j riket kommen är, effter thet att
med E. K. M:ttz tillkomst till hufwudhstaden är någet fördrogt
wordet; och att förstlig n. hertig Carli myket mootstånd imoot
E. K. M:tt sig företager. Hafue wij för then skulld någre godhe
män vthaf wårt medhell förskicket op till bergzlagen och
Da-lerne, som them rätteligen i saken vnderwise och förmane,
såsom E. K. M. af thenne medfö’liande afskrift nådheligen
täckes förnimme.
Ytterligere om thet fremmande krigzfolket, [som] med E. K.
M:tt in i riket kommet är, synes ingen ehrligom manne selsampt
eller vnderliget, medhan E. K. M. sitt äget ähn här till dags
(thet klageliget är) [icke] är mechtig worden; endoch wij aldrig
anners hadhe troodt eller förmodhat, såsom och icke annet
al-menneligen föregifvit är, ähnn att skepp, skytt och folk skulle
emoot E. K. M:tt till Dantzich förskicket blifwe, ther med E.
K. M:tt med tillbörlig ähro och lijfzförsäkring in vthi rijket
motte befordrat warda. Och endoch E. K. M:tt vthi allt thetta
mycket är förnär skeedt, thet hwar redlig svensk inan bekenna
moste, önskom vij lickwel och af hiertat åstundom att se
laglige medhell, som E. K. M. nådeligen tillbiudher, motte
annam-medhe wärde, på thet enigheet och roligheet motte igen
op-rättat blifwa. Huad oss belanger, blifwe wij med alle ährlige
vndersåther altijdh wid plichtige lydno och troheet emoot E.
K. M. effter wår eedz lydhelse och gerne wele wåga och op-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
