Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Meddelanden och aktstycken - H. Lundström. Handlingar angående Karl IX:s räfst med professorerna i Uppsala med anledning af deras bref till konung Sigismund år 1598 m. m. - IX. Uppsalaprofessorernas berättelse med egenhändiga randanmärkningar af konung Karl IX
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
meddelandes och aktstycken I Oj
efther som öfuerschrifthen till them särdeles lydde, med
så-danna caution, att the i synderheet för sig sielfue, vthan någon
sammankallelse thet läsa och ther vthaf förnimma skulle, att
K. Sig:s icke så fridsamlig till oss inkomma iville, som hans
partliij gemenligen vthspridde1, thå handlade erchieb:n twertt
einott capittels besluut, them owitterligitt, i thett hann genom
sinn eendtskijlthe sedell, befalthe sammankalla almogen
genom budhkaflar och att presterne skulle vppenbarligen förbrte
mandaat af predikostolenn eller i klåckarestugun vpläsa,
såsom både af hans egenn revocations sedell, som vthi rätten
inlagd ähr, szå och af thenn excusation och förklaring, som
ca-pitlet till H. K. M:tt nv regerendes med M. Daniele Theodori
vthi vnderdåniglieet3 förskickade görligenn ähr till att förnimma.
Och ändoch erchieb:s handlingar så wäl i denne saken som
andra whore twertt emott capittels rådh och samtyckte3 likwäl
nhär H. K. M:tt nw regerandes sig derom genom sinn
konge-lige skrifuelse om förb:te mandats vthspridande tilbörligcn
be-sivärade4 och capitlet dervthinnan giorde sinn eenskijlthe
förklaring och endtskyllan; så författade erchieb:n itt bref till H.
K. M:tt nw regerandes, vthi sitt och capittels nampnn, om denne
heele sakenn och tilbödh, att hann sinn enskijlthe, otilbörlige
handeli derunder förfechta och thenn medh capittels signetth
be-krefthe skulle, huilket honom af M. Joh. Swenonis, som då hade
capittels signete hos sig, aldeles blef förwägredt.
Till thett siunde, nhär finske krigsfolket whar kommett till
Gröneborg, hadhe wij till dem och thett partijdt ingen godh
tilförsicht, derföre lagade M. Nicolaus, M. Jacobus och M.
Paulinus deres fattigdom tilhopa och achtede med båthar förskicka
theres fattige hustrur och baran ther med inn åtth
Södermanland. Men M. Nicolaus och M. Jacobus blefue fölgachtige
Vb-sala borgare och bönderna, som derifrån drogho, vthe i Roen,
och M. Paulinus begaf sig till Walenthuna, ther någre iOOO:de
bönder med Niels Kijl whore församblade, och thett alt för
denn orsaken skuld, att the wille fàrmhana almogen till
inbördes enigheet och till samhälligheet och frimodigheef emot thett
finske krigsfolket^, som då whore H. K. M:ts nu regerandes och
wåra fiender. För huilkett altsamans erchieb:n them bespottade
och thett oftha them förwijtte7.
Till thett ottende, någott ther efther, nhär erchieb:n wille
begifua sigh ifrån Stocholm til Vbsala och M. Skepperus giorde
»Efter de thet
förstode, hui
the thS lathe
vtgå och läse
samma brefue
och huarföre
the sedan tac-
kede
Sigis-mundum, att
han war
såsom en
fridsam Konungh
inkommen vdi
riket och lade
all skulden
opåH.K.Mitt,
at H K.
M.v-than all skull
och orsak
lade sig vp
e-mot K.
Sigis-mundum, såsom deres
bref vtwiser.
2 Låte see den
förklaring!
3 Thet war icke
emot capitlet,
vthan emot
Konungens
eedh,
Suder-köpingz beslut och alle
redelige
hand-linger.
4 Ransakas,
huru som H.
K. M. hafver
skrifuedt dem
till.
5 Påhuadhsät,
han wille thet
förfechte och
huru thet bref
wet lydde.
0 Bewise thet,
huar the
för-mandte them
och på hundh
ordt thet
skedde.
’1 Om M
Abraham wälbeha^
gade, at thet
finska krigz-
folket war
kommet,
effter han war
den, som hade
kalladt dem
hit.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
