Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Meddelanden och aktstycken - E. Linderholm. Norrländska kyrkostadgar från 1500- och 1600-talen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
MEDDELANDEN OCH AKTSTYCKEN , ZJJ
(och) med sin helsso och behåll hemkomma, skole vara
förplich-tade Gudhi till ähro och församblingen till tacksamhet, för thett
hon haffver beditt för them vthi theras frånvaro, att giffva
kyrkione och the fattiga någott hvar gången aff hvart skipslagh,
hvilkett stax aff predikstolen skall kungiordtt varda, them till
tackseyelsse, som thet göra; hoo thet försumer böthe l/a dalr,
på hvilkett kyrkiovärdarne |på]fordra skole.
78. Om någon beliuger sin nästa och lägger honom thet
till, som hans hedher och ähro angår, och kan icke bewijsatt,
tå böthe i dalr och (ther till) slijte rijss, om then belugne icke
bedher för honom.
79. Thett samma straff skola the undergåå, som (elliest)
giffva sinom nästa obeqvemligh nampn, såsom och the, som
(medh försmädelige wijsor sådant vthrätta).
80. Om någon tubbar ifrån sinom nästa hans legohion,
och giffver (ty), hussbondanom owitterligit, fästepening för
Michils-mässo dagh, (tå) tage1 kyrkiona fästepening, och then miste
legohionett, som legde, och then sigh leija lätt, böthe Va dalr.2
81. Om någon bliffver siuk i någrom by och haffver
prästen behoff och lägenheet till att kalla honom och vthaff
ogudachtigheet och föracht icke will och döör så theruthi, tå
skall för hans lijk, när thet till kyrkione kommer, hvarken ringdtt
eller läsitt varda.
82. Om någor siuk begärer och låter kalla prästen, och the
honom kalla skola, antingen för egne ärender skull försum
madtt eller skiutatt in på helgen, tå prästen skall vara vid
kyrkian, eller vthi förefallet ställe,3 undantagandes ther någon
medh hastigh siukdom betagen warder, och then siuke döör
så prästelös, tå skall han, som thet försumatt haffver, bötha 1
dalr eller slijte rijss. Försumar och prästen sigh, ther honom
i råttan tijd tillsagdtt varder, stånde samma lagh.
1 N., bör. 2 N., mr. 3 N.; H., elliest tithi föra fallet ställat.
Kyrkohist. Årsskrift 1911.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>