Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Meddelanden och aktstycken - Handlingar till George Scotts verksamhet i Sverige - I. Handlingar till rättegången mot George Scott 1839—42
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
3 1 2
MEDDELANDEN OCH AKTSTYCKEN
beroende anmälan tills widare lemnas å sido, iakttagelserna i öfrigt
å Methodismen dels undanröjt alt twifwel derom, att Klaganden,
såsom Methodist-Sectens härwarande föreståndare, med glömska eller
upsåtlig förgätenhet af de wilkor, som äro förenade med tillåtelsen
för honom, äfwen såsom utländning att här i Riket få wistas, werk^
samt sökt befordra Methodismens framgång här i Riket, dels ock ledt
till wisshet derom, att han inblandat sig i wåra kyrkliga
angelägenheter och befattat sig med själawård inom wår Evangelisk Lutherska
Kyrka, samt genom denna inkräktning på området af wår
Religionsfrihet, och genom de förwillelser, som sålunda på Methodistisk
grund upwuxit, lätteligen kan, såsom han i besvären jemväl
antyder, bereda till affall från wår lära och sålunda åstadkomma
söndringar och oro inom Kyrkan —, nu, sedan han följaktligen på
mångfaldigt sätt öfwerträdt gränsorne för den verksamhet, som
genom Högstberörde Kongl. Kungörelse warit honom, såsom
främmande Religionslärare medgifwen, äfwen hwad rituella
kyrkohandlingar angår, nu har det tillhört den administrativa makten, i följd
af stadgandet i oftanämnde Kongl. Kungörelse, att söka afwärja
widare missbruk i nämnde afseende och, om möjligt, derför sätta
en gräns.
Wid bestämmandet af den åtgärd som för sådant ändamål
borde widtagas, har Öfwer Ståthållare Embetet mera afsett
nödvändigheten att förekomma ytterligare fortsättning af dessa
öfwerträ-delser, än att å Ofwerträdaren befordra tillämpning af hwad Lagen
i thy fall bestämmer; hwadan ock Öfwer Ståthållare Embetet för
det närwarande låtit bero wid den oundgängligaste och mildaste,
ehuru nu öfwerklagade påföljden af slika öfwerträdelser, nemligen
den, att, så widt görligt är, sätta Klaganden ur tillfälle till widare
werksamhet i ofwananmärkte riktning. Sålunda då Swenska språkets
begagnande wid Gudaktighetsöfningen ingalunda erfordras för de
fåtalige härwarande loflige medlemmar af Wesleyanska Methodistiska
Samfundet, för hwilka, såsom utgörande antingen Engelske
Undersåter, eller ock Svenske i England födde, serskild Gudstjenst å
Engelska språket i Capellet obehindradt hållits, och utan hinder från
Öfwer Ståthållare Embetets sida, får fortsättas, då Klaganden för
ingen del är tillåtet att öppna Capellet till Gudstjenst för Swenska
Lutherska Trosbekännare eller till dem utsträcka sine
Religions-öfningar, då, med ett ord, någon Swensk Methodistisk församling
i Stockholm icke lagligen kan finnas, hälst affällingar från den rena
Evangeliska Läran genom sitt affall förverkat all rätt att widare
inom Riket wistas, då således Swenska språkets begagnande wid
de Religionsöfningar Klaganden härstädes anställt, måste i
allmänhet anses såsom ett nödwändigt medel för möjligheten att
fortfarande verka i den rigtning Klaganden emot Lag sig tillåtit, har
Öfwer Ståthållare Embetet ansett detta missbruk af Swenska språket
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>