Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Meddelanden och aktstycken - Parallelltexter till 1870 års katekes (Svebilii katekes, Åströmska katekesförslaget, Lindbloms katekes jämte anmärkningar) av Edv. Leufvén
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
2 1 o
MEDDELANDEN OCH AKTSTYCKEN
Svebilius.
helwetit. 2) Vpstod ifrå the
döda. 3) Vpfor til himla. 4) Sitter
på Gudz Faders högra hand.
5) Tädan igenkommandes til at
döma lefwande och döda.
59. Hwarföre nederfor Christus
til helwetit?
På thet han skulle
vppenbar-ligen låta see sigh hafwa
söndertrampat ormsens hufwud; och
öfwerwunnit diefwulen, och all
helwetes macht.
60. Hwad är Christi
vpstån-delse?
Thet är: Han är ifrå the döda
vpstånden och lefwandes vthaf
grafwena gången medh en
förklarad lekamen.
61. När skedde thet?
På tredie dagen efter hans dödh,
som war på en Söndag, then wij
kalle Påskedagen.
62. Hwad är Christi
himmelsfärd?
At han, på then fyratijonde
dagen efter vpståndelsen, är vthi
synlig måtto ifrån oljoberget
vp-faren til himla, och sålunda skildes
ifrån thet synliga vmgänget här
på jordene.
63. Är han tå nu intet
närwa-randes hoos oss här på jordene?
Jo. Vthi osynlig måtto, är then
när oss alla dagar in til werldenes
ända.
64. Hwad är sittia på Gudz
Faders högra hand?
Thet är Christus [efter then
me-niskliga naturen] regerar nu och
i alla ewighet medh Fadrenom
och then Heliga Anda, vthi
härlighet öfwer all creatur i
himmelen och på jordene.
Åström.
helvetet, 2) uppstod ifrån de döda,
3) uppfor till himlen. 4) Sitter på
Guds Faders högra hand. 5)
Dädan igen kommande till att döma
lefvande och döda.
Hvarföre nederfor Christus till
helvetet?
För att högtidligen ådagalägga,
att han öfvervunnit djefvulen och
all helvetes makt.
Hvad tro och bekänne vi om
Christi uppståndelse?
Att han, på tredje dagen efter sin
död, lefvande utgått af grafven,
med en förklarad lekamen.
Hvad tro och bekänne vi om
Christi Himmelsfärd?
Att han, på den fyrationde dagen
efter uppståndelsen, är uti synlig
måtto uppfaren till Himlen, och
sålunda skild från det synliga
umgänget på jorden.
Är han då nu mera icke
närvarande hos oss på jorden?
Jo: Uti osynlig måtto är han när
oss alla dagar, intill verldens ände.
Hvad är sitta på Guds Faders
högra hand?
Det är, att Christus, efter den
Menskliga Naturen, regerar nu och
i all evighet, med Fadren och den
heliga Ande, uti härlighet öfver allt
skapadt i himlen och på jorden.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
