Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Undersökningar - G. Iverus, Till Anders Nohrborgs historia - I. Brev och dokument
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TILI. ANDEKS NOHRBORGS HISTORIA
8 i
5. Biskop Lamberg till Anders Nohrborg.
(Sätra 25/s 1764.)
Wälärevördige och Höglärde
Herr Magister och Kyrkoherde.
Tvenne bref, det ena af d. 17, och det andra under d. 21
hujus, hafver jag från Herr Magistern och Kyrkoherden bekommit.
Deras innehåll är så delicat och casuistiskt, at det genom
brefväxling icke tryggt synes kunna utredas. På det kjärligaste beder jag
derföre, at Herr Magistern och Kyrkoherden efter inhändigandet af
detta genast ville företaga en resa hit, då vi oss imellan både
Christeligen och broderligen under det jag går här ensam och dricker
åtminstone til 2 Junii, kunde afgjöra förevarande ömma mål! Om
någon, så hade visserligen jag före min resa til denna Hälsobrunn,
velat tala med Herr Magistern, då alla dubia tvifvelsutan blifvit
soluerade och för en dag lagdt, at jag ingen abuserat; men rår icke
för, ifall jag sjelf i någon måtto skulle vara blifven abuserad,
hvarföre torten icke blifver min; utan dens, som mig abuserat.
Tyde-ligare får jag mig yttra, om Herr Magistern och Kyrkoherden på
min kjärliga invitation, anträdde resan hit til Sätra, hvilken jag både
fram och tiibaka med nöje skal bestå och finnas tacksam härutöfver
derför mer i värket än i orden så länge jag lefver; ty i närvarande
staining gjör Herr Magistern härigenom en som ock hafver Gud för
ögon och samvete den största tjenst av alla, jag vet här på jorden.
Altid får Kyrkoherden någon lättvindig chaise, eller vagn, då 12
och % mil från Stockholm och hit snart varda reste. Som nämndt
är, hade jag före min resa alt för gerna velat komma i tal med
Herr Magistern; men dels hade jag under min korta sejour senare
gongen i Stockholm myckit at gjöra, dels vardt mig beständigt
sva-radt, huru Herr Magistern och Kyrkoherden vore sjuk. Som af
senare brefvet synes kunna slutas, får jag nu af allo hjerta gratulera
til Gunnilbo.1 Herr Magistern torde behöfva som hastigast äfven
behöfva slänga dit, och då vore härifrån icke mer än 5 a 6 mil, dit
jag ock ville bestå resan. Tag icke sådan ringa offert illa upp; ty
Gud vet det sker i yttersta välmening, och för det jag finner sådant
vara min skyldighet, emedan resan hit, per hypothesin, företages för
min skul. Men, min K. Herr Magister, res aldeles incognito, eller
utan at låta märka hvart hän. Si här är genesta marche routen hit:
Barkarby, Tibble, Gran, Thuna, Wånsjö, Carleby, Tärna, Sätra. Någon
motion efter opassligheten torde vara nyttig. Ja, skulle Herr
Magistern för sin hälsa med detta samma behöfva dricka brunnen, så skal
äfven det på min kostnad ske, ty äfven härigenom skedde mig en
1 Se brev 3, not 2.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
