Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Undersökningar - Zetterstéen, K. V., Kristoffor Klewbergs hebreiska parentation över Ulrika Eleonora d. y.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
K LEWBERGS HEBR. PARENTATION ÖVER DROTTN. ULRIKA ELEONORA D.V. I 6 I
garna och furstinnorna till pris, om avundens ande kommer över
dem, när de få höra allt vad jag nu säger? Bort det, I
konungadöttrar, I fagra kvinnor, att jag skulle ha förtörnat eder
avsiktligt! Och bort det, att I skullen ha skäl att vredgas på
mig för dessa lovords skull, som sträcka sig upp emot
morgonstjärnorna, då vi blott sagt vad vi hört med egna öron och sett
med egna ögon, och huru skulle vi kunna fördölja något därav?
Men på det I genom starka och osvikliga bevis mån bliva
övertygade, att I vredgens utan skäl, så leten med lykta, och I skolen
få se, om det bland hela eder skara finns någon sådan som
Ulrika, en ostrafflig och rättskaffens kvinna, som fruktar Herren
av allt sitt hjärta och träget håller bön både dag och natt.
Om I ej finnen, att det förhåller sig så, då har jag med rätta
ansett eder ovärdiga att likställas med vår drottning, ty sant
är vad som står skrivet i den heliga skrift, nämligen: »Skönhet
är förgänglig och fägring en vindfläkt, men prisas må en hustru,
som fruktar Herren.» Och om I ej ären belåtna härmed, så
vaknen upp och tvån eder med rent vatten, så att eder hy
och allt vad I vidrören blir vitt som ull och edra ögon som
mjölk, kläden eder i högtidsskrud och gören eder skor av
tahas-skinn, med armband på armarna och ädla stenar på fingrarna,
en kedja om halsen och en ring i näsan, örhängen i öronen
och en härlig krona på huvudet! Och sätten guld och silver på
edra kläder och smycken eder med allehanda smycken, tills I
uti edra egna ögon uppnån skönhetens fullhet och lysen som
morgonens stjärnor! Med allt detta kunnen I ej vinna Ulrikas
pris eller göra eder egen skönhet hennes lik eller trampa hennes
fägring under fötterna, förrän I förvärvat hennes egenskaper,
framför allt den gudsfruktans ande, som kommit henne till del,
och tillägnat eder dem, om I nämligen kunnen.
Ty se, den yttre skönheten är som en skugga i förhållande
till kroppen, och liksom kroppen är förmer och väsentligare än
skuggan, är ock den yttre skönheten nästan utan betydelse i
jämförelse med den inre och har därför i de vises ögon icke
samma värde som denna. Sanningen härav intygas också
axen bland romarnes vise män, nämligen Cicero, i följande ordalag:
»Om det vore möjligt att skåda bilden av det högsta goda
ansikte mot ansikte, skulle vi hängiva oss åt älskog både dag och
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
