Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Undersökningar - Axel Nelson, Johannes Trithemius’ skrift: »Questiones in euangelium Ioannis»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
298
axel nelson
blivit otryckta, medan andra varit kända blott till namnet och
betraktats som förlorade. Till denna sista grupp höra hans
bibelkritiska arbeten. Det är om dem, som Silbernagl1 säger:
»Leider können wir seine exegetische Studien, zu denen er durch
seine Kenntnis der griechischen und hebräischen Sprache ganz
vorzüglich befähigt war, nicht beurteilen, da die griechischen
Quästionen des Trithemius über die Evangeliendissonanz, ferner
seine Quästionen zum Psalter und zum Evangelium Johannis
nicht auf uns gekommen sind».
Vi skola här sysselsätta oss med den i sista rummet nämnda
skriften, Johannes Trithemius’ »Spörsmål till Johannesevangeliet».
1 samtliga förteckningar över Johannes Trithemius’
författarskap (utom de bägge tidigaste, »Liber de scriptoribus
ec-clesiasticis» [1494] och »Catalogus illustrium virorum» [1495],
vilka tillhöra tiden fore det ifrågavarande arbetets tillkomst)
finnes skriften »Spörsmål till Johannesevangeliet» förtecknad och
det i följande ordalag:
1. Prologen av den 31 okt. 1506 till »Chronicon
Sponheimense»2: »Quæstiones de Euangelio Iohannis, lib. 1.»
2. Självbiografien av år 1507 »Nepiachus»3: »Scripsi ad
in-stantiam Udalrici dicti Kreidwyss de Eslingen Doctoris Theologiæ,
et Canonici majoris Ecclesiæ Coloniensis librum unum de certis
quæstionibus Græcis in Evangelio Joannis, vitio scriptorum
depra-vatis. Hoc opus sic incipit. Crebris amicorum precibus pulsor.»
3. Brev av den 31 aug. 1507 till Rogerius Sycamber4: »Ad
preces Vdalrici Eslingensis Theologi, Coloniensisque maioris
Ecclesiæ Canonici, de certis dubiis et quæstionibus in Euangelio oiaxà
Ioannem scripsi ad textum græcum libellum qui non est impressus
& incipit: Crebris amicorum.»
4. Tillägget av den 20 juni 1509 till »Catalogus illustrium
virorum»5: »Quæstiones de evangelio Joannis 1. 1. ’Rogasti me nuper
Coloniae in coenobio’.»
’ Anf. arb., s. 207 f.
2 Opera /listorica, P. 2, s. 237.
3 Tryckt hos J. G. ECCARDUS, Corpus historiett»! medii ævi, Tom. 2
Lipsiæ 1723), sp. 1843. — Med älskvärd självkritik kallar Johannes
Trithemius sin självbiografi »Nepiachus» ’Den barnslige’ av gr. vyjrcfayog. Han
säger därom själv: »Nepiachus plane puerilis dicitur, ob id a pueritia mea
exorsus puerilia scripsi».
4 Opera historica, P. 2, s. 563.
5 SlLBERNAGL, anf. arb., s. 262.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>