Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Albert Nordberg, Församlingsliv i Norrbotten under 1600- och 1700-talet - 10. Kyrkoförsummelser
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
FÖRSAMLINGSLIV I NORRBOTTEN
2 59
tiensten försumma», och rätten åtnöjde sig med att han till
kyrkan och de fattiga erlade 2 dr 8 öre smt.
Vid sommartinget år 17331 hade länsmannen ställt 14
husbönder från Heden2 under förklaring och laga ansvar för att de
uteblivit från kyrkan under hela pingsthögtiden i mitten av maj,
men då de kunde bevisa, att nedresan på grund av menföre
skulle varit »ganska beswär- och farlig och återresan eftter alt
utseende helt omöjelig», fann häradsrätten sig ej kunna ådöma
dem något straff, men en förmaning fingo de till flitiga
kyrkobesök.
Samma klena resultat vann länsmannen, då han åtalade två
Antnäsbönder för att de försummat första allmänna böndagen,
som inföll den 20 april. Båda voro ålderstigna män, den förre
på sitt 65:te och den senare på sitt 73:dje år, det hade varit
svårt menföre, deras kyrkväg var 1 I/4 mil, och de hade haft
sitt husfolk i kyrkan »så nära, så at med den ena, enär han 4
pärsoner till kyrkan affärdat, allenast des dotter och med den
andra des ålderstegne och sjukelige Hustru hemma förblifwit
till at försvara hus- och eldstäderna samt om boskapen nödig
wårdnat taga, hwartill kommer, at de alla de påfölljande 3ne
Bönedagarne Gudstjänsten bewistat». Rätten ansåg sig icke
»nogsamt befogad at till länsman Pihlgrens angifvvande
atten-dera», utan frikände svarandena.
Men hustru Brita Ängström från Ängesbyn, som sistlidna
andra storböndag pä resa från hemmet till Nystaden hade ridit
genom Gamla staden utan att stanna och där bevista
högmässogudstjänsten, lyckades icke undkomma sina 40 mr smts böter.
Hon anförde väl »till sin förmente enskyllan», att hon hoppats
hinna till högmässan i Nystaden, att hon, som var stadd på
resa till Stockholm, fruktat, att fartyget, som hon skulle följa,
skulle avgå så tidigt, att hon icke skulle hinna med, helst
skepparen låtit avertera henne, att ban strax efter predikan skulle
gå till segels, och att hästen, varpå hon ridit till staden, varit
ostyrig och senfärdig, så att hon, ehuru hon begivit sig från
Gamla staden mellan 8 och 9 på morgonen, icke kommit fram
förrän kl. 10, då högmässan i stadens kyrka redan var ändad.
1 Domböcker för åren 1723—28 saknas i riksarkivet för Luleå socken
och åtskilliga andra. 2 By vid Luleälven c:a 3 mil från kyrkan.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
