Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - David Lindquist, Studier till den svenska evangelieboken
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ioo
david lindquist
30 personer uppräknas. Sådant medförde ofta god ekonomisk
vinst.1
Manualerna synas också ha använts i vissa kyrkor. Åtminstone
innehålla kyrkornas inventarieförteckningar ofta uppgifter om dessa
andaktsböcker.2
Den liturgiska traditionen har i många fall berikats av
manualernas böner. Flera exempel kunde lämnas på denna växelverkan mellan
liturgisk bön och manuallitteratur. Sålunda spelade manualerna en
viss roll för tillkomsten av böneformulären i 1693 års handbok.3 Vid
ett sammanträde i handbokskommittén uppläste ärkebiskopen en
bön »af ett lijtet manuale, som läses efter Catechismi Predikan såsom
ock en bön efter Passions Predikan». Bönen i dyrtid och hungersnöd
skulle insättas i den nya handboken »af det lilla Manuali som R.
Arckiep. läser af». Likaså föredrog ärkebiskopen en bön i krigstider
»af sitt lilla Man». I fortsättningen heter det: »oplästes och någre
andra». Manualerna voro sålunda fyndgruvor för de liturgiska
bönerna.4
Manualernas tid var 1600-talet. Det kungliga brevet av år 1691,
som förbjöd tryckning av psalmböcker utan censur, betydde i stort
1 Olaus Sparrman, »som hafwer dedicerat K. Majt. et wackert arbete»
rekommenderades år 1665 av Krister Horn »till något recompens». Riksrådets
beslut blev: »Bekommer 150 Dlr. S. mynt» [Riksrådsprot. 15 dec. 1665 (Franc)
i RA.]
2 En inventarieförteckning för Katarina förs. i Stockholm år 1671
upptager ingen psalmbok men däremot »Ett manuale af 21 Böckers innehåll»
(i Acta ecclesiastica: Stockholm i RA). I en inventarieförteckning för samma
förs. 1715 heter det tydligen om samma bok: »Ett Manual, mäst förnött»
(N. i. i SRåA). Hovförsamlingens inventarieförteckning år 1689 nämner »En
Psalmbook eller Manuale af Hindrich Keyser 1686 (L I. b. 4 i SRåA). Hedvig
Eleonora församlings inventarieförteckning för år 1671 nämner ingen
psalmbok, men upptager ett manuale av 18 böcker. (N. i SRå A).
Inventarieförteckningen av år 1707 uppger Keysers manuale 1686. Finska kyrkan (N. 1634 i
SRåA) ägde 5 stycken manualer. I en inventarieförteckning för Uppsala
domkyrka 7 febr. 1652 (Inventariefört. nr 16: 1652—1857 i UDA i ULA) nämnes
ingen psalmbok men däremot Manuale Sveticum. Så också för år 1675.
3 Prot. 17 jan.—15 febr. 1688 i I 5: 53: Sv. ecklesiastika handl. i PA i RA.
4 Även manualernas texter kommo till användning vid gudstjänsten.
Enligt ett synodalprot. i Åbo skulle man på 3:dje dag påsk läsa »Historia
apparationum Christi post resurrectionem af alla Evangelisterne
sammandragen, som finns i Manualerna» (synoden i Åbo 17 och 18 juni 1690 i A 989 i
KB.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
