Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Undersökningar - Gustaf Holmgren, När försvann det gamla S:t Eriks skrin?
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NÄR FÖRSVANN DET GAMLA S:T ERIKS SKRIN?
II
marker 8 i lod, ehuru siffran 8 av en annan (1500-tals) hand •—•
och med annat bläck — ändrats till en i enlighet med premisserna
riktigare sjua.
Den möjligheten bör kanske icke helt uteslutas, att Ödbergs
notis kan utgöra en av honom själv gjord sammanställning av
uppgifter ur flera olika källor och att Henrik Matssons
räntkammar-räkning är en av dessa.1 En annan skulle då kunna vara
Messenius’ ’Scondia’, vars uppgifter han dock i så fall icke utan vidare
tagit för goda. (S:ta Katherinas skrin!). Uppgiften om konungens
»skänkeskiva», som ej förekommer hos Messenius, måste också vara
hämtad från annat håll. Om så verkligen skulle vara förhållandet,
att Ödbergs notis om S:t Eriks skrin återgår på ’Scondia’, förlorar
den givetvis åtskilligt i värde — låt vara att man icke heller får
bortse från möjligheten, att Ödbergs kombination rörande skrinets
förekomst i detta sammanhang också kan vara riktig.
I Henrik Matsons ovannämnda räntkammarräkning för år 1573
förekommer emellertid också en annan anteckning, som synes vara
förtjänt av det allra största beaktande. Det är en inkomstpost,
eller rättare sagt tvenne sådana, på till räntkammaren inlevererat
silver. De stå uppförda i omedelbar anslutning till varandra och
följa efter ännu en annan post ospecificerat silver, som uppges
härröra »Aff Wpsala ö:[om] A’/[yrkiaj». De lyda:
»Aff Wpsala Domkyrkia som wpwogz udi Anders Siffredssons
her ponti och Johannes Secreterens (?) nerwaru Förgyllt
Sölf-fuer — 500 l [I marginalen:] Datum then 14 Julij 73.
Aff Wadstene Kloster som wpwogz udi Anders Siffredssons Oluff
Knutssons och Hans Kranchs nerwaru then 24 Julij 73
Förgyllt Sälffner — 417 l $.»
Om vi undersöka, vilka de personer äro, som bevittnat
uppväg-ningen, skola vi finna, att det rör sig om ganska betydande män.
Den vid båda tillfällena närvarande Anders Sigfridsson är Anders
Sigfridson Rålamb, en vid denna tid både som krigare och hög äm-
1 Vad som dock icke minst talar emot ett sådant antagande är svårigheten
att förklara, varför Ödberg skulle ha godtagit räntkammarräkningens
ursprungliga och felaktiga belopp på 1377 marker lod, där siffran 8 endast med
svårighet låter sig urskilja, i stället för den riktiga, till 1377 marker i\ lod
ändrade slutsumman.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
