Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- II. Elskovskys
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
76
*
anføre et tysk ordsprog, der meget bestemt tyder i
den retning: Ich kann das Klissen nicht leiden, sagte
das Mådehen, wenn ich nicht dabei bin.
Hvis nu alligevel, trods alt hvad jeg har anført,
en eller anden streng moralist vilde holde på, at det
er og bliver en »hæsselig« vane at kysse de unge
piger, og hvis muligvis en endnu strengere moralist
vilde hævde, at det ovenikøbet er en synd, så skal
jeg kun dertil sige, at det i alt fald er af den slags
synder, som der er tilgivelse for; seiv paven nægter
ikke sin absolution. Det siger Italienerne, og de må
jo bedst kende forholdene i Rom. >Kys mig,« hedder
det i en italiensk folkevise, >paven tilgiver dig; kys
mig, så skal jeg kysse dig, og paven tilgiver os bægge«.
O bella figlia, o bella garzona
Baciate me, ché il Papa vi perdona
Baciate me, ché io bacero vui,
Ché il Papa ei perdona tutti e dui.
Er paven en så medgørlig mand, så kan sagtens
en underordnet kirkens tjener som Aarestrups pater
Hugo sige:
Barn, hvad gør et kys til sagen.
Når det blot er langt og sødt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sun Dec 10 14:13:33 2023
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/kysshist/0086.html
