Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - IV. Fredskys
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
103
I en gammel romance, der fortæller, hvorledes kong
Fernando slog Cid til ridder, hedder det til slut, at
han spændte ham et sværd om livet og gav ham
»fred« på munden:
El Rey le eino la espada,
Paz en la boca le ha dado.
Det hellige kys forekommer også ved de oldkriste
lige kærlighedsmåltider, de såkaldte agaper, ja det
udvexledes endogså hyppigt i selve kirken mellem
alle de troende uden hensyn til køn, hvilket gav hed
ningerne anledning til forargelse, og det indskrænkedes
derfor således, at kun mænd kyssede mænd, kvinder
kvinder.
Fredskysset brugtes endnu i Frankrig i det 13de
århundrede. Vi kan se det af en lille, übehagelig
begivenhed, som hændte Ludvig den helliges dron
ning, Marguerite. En dag hun var i kirke og freds
k}rsset skulde gives, stod der ved hendes side en
kvinde i prægtige klæder; hun antog hende for en
fornem dame og gav hende fredskysset. Det viste
sig imidlertid, at dronningen havde tåget fejl, hun
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>