Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Engelska sjukan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
6<H ENGELSKA SJUKAN
liten matlust, klena ögon, retligt lynne, mjuk ochsvampig
kropp, knölar på lederna, svaga, krokiga ben och för övrigt
äro svaga och klena, böra de alltid smörjas(l). Detta är
oftast yttringar av Engelska sjukan, och även om det ej
skulle vara denna sjukdom (1), så är smörjeisen i dessa fall
välgörande, kraftgivande och botande (!),
Universal-Smörjeisen säljes i åtta olika nummer, därav de sex första
— n:ris l a, b. 2—5 — för barn från i månad till 15 år(!)
och botar Engelska sjukan i alla dess olika former (!). N:r
6 för äldre (12 år och däröver), som lida av hudutslag
(ek-zem) klåda och skabb m. m. (!). N:r 7 för äldre, som lida
av värk, svullnader, reumatism m. m. (!). Pris för ask 2 kr.
25 öre under och 3 kronor över 6 år. Fullständig
bruksanvisning medföljer. Uppgiv ålder och sjukdomssymptom.
Nämn denna tidning. Sändes mot förut insänd likvid i
kontanter eller frimärken (ej mot postförskott).»
Annonsens talrika osanningar torde falla den
förståndige läsaren i ögonen utan särskild påpekning.
Sanningen orn »rissmorning» och dylikt.
Engelska sjukan är en så kallad konstitutionssjukdom,
/ars väsende än i dag är ganska dunkelt. Emellertid är
3et alldeles uppenbart, att påsmetande av giftiga smörjor
endast kan skada ett stackars sjukt barn. Vad smörjning
med icke giftiga smörjor angår, (innehållande t. ex. vitlök,
dyvelsträck, orsten och sensalva = »Madam Lundbergs
salva» eller vitlök kamfer tjära oxgalla lagerolja och
dyvelsträck = »Travenfelts ältsalva») så ar det regel att de äro
alldeles overksamma. Smörjgummorna bruka stryka av
smörjan på barnets handleder och på dess huvud. Behand-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
