- Project Runeberg -  Landfræðissaga Íslands / I. /
47

(1892-1904) [MARC] Author: Þorvaldur Thoroddsen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

o. s. frv. [1] Meðan páfatrúin hélzt hjer á landi, hefir ekki
algjörlega tekið fyrir suðurferðir Íslendinga, þó þær væru
miklu þýðingarminni og ótíðari en áður; það er sagt um
Helga ábóta Höskuldsson á Þingeyrum († 1561), að hann
hafi farið þrisvar suður til Róm. [2]

Sumir Íslendingar fóru til annara helgistaða, því
menn höfðu mikla trú á ýmsum dýrðlingum hér og hvar
um Európu, [3] einkum var það títt, að menn fóru til St.
Jago de Compostella á Spáni; það sést t. d. á Konungsskuggsjá,
að margir hafa farið þangað frá Norðurlöndum.
Rafn Sveinbjarnarson sótti heim hinn helga Tómás
erkibiskup í Kantaraborg og færði honum rostungstönn, sem
hann hafði heitið honum; þaðan fór hann suður um haf,
og sótti heim hinn helga Egidium í Ilansborg (St. Giles
við ósa Rhone-fljótsins); síðan fór hann vestur til Jakobs
(Compostella), þaðan til Rómar og svo heim. [4] Ólafur
Bjarnason hirðstjóri fór 1354 með Guðmundi Snorrasyni
til Compostella, en kuggur sá, er þeir voru á, týndist
með allri skipshöfninni. [5] Árið 1292 er sagt, að menn á
Íslandi hafi látið krossast til Jórsalaferðar, [6] en þó hafa


[1] Safn til sögu Íslands II., bls. 645.
[2] Annálar Björns á Skarðsá. Hrappsey 1774, bls. 109.
[3] Íslenzkir dýrðlingar hafa ekki verið mikið kunnir í útlöndum,
nema helzt Þorlákur helgi; til skríns Þorláks biskups í Skálholti komu
peningar frá Noregi, Englandi, Svíþjóð, Danmörku, Gautlandi,
Gotlandi, Skotlandi, Orkneyjum, Færeyjum, Hjaltlandi, Katanesi og
Grænlandi (Biskupas. I., bls. 124). Í Kynn á Englandi lét maður
nokkur, Auðunn að nafni, gera líkneski af Þorláki biskupi og setja
í kirkju, og þar var það, sem enski presturinn bauð líkneskinu
mörbjúga og sagði: »viltu, mörlandi! þú ert mörbiskup« (Biskupasögur I.,
bls. 357). Norðmenn kölluðu Íslendinga í óvirðingarskyni,
og í skopi: »mörlanda«; líklega hefir útlendingum í þá daga, eins og
enn, þótt Íslendingar nokkuð feitmetisfrekir.
[4] Biskupasögur I., bls. 641-43.
[5] Safn til sögu Íslands II., bls. 618. Íslenzkir annálar, bls. 356.
[6] Íslenzkir annálar, bis. 384. Þess er getið í gömlum frönskum
annálum, að menn frá Thyle haíi verið með Guinemer de
Boulogne á fyrstu krossferðinni. P. Riant: Les Scandinaves en terre
sainte. Paris 1865, bls. 134.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 14:45:09 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/landfraed/1/0061.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free